Настичка
Именно так в последнее время дочке нравится называть саму себя. Хотя мы обычно используем вариант "Настя" или "Настюша". Кроме того, нас она тоже часто называет "мамочка" и "папочка". А еще иногда мама Лиля и папа Дима.
Когда благодарит за что-то, говорит "спасибо-дякую". С языками был связан еще один забавный момент. Как-то вечером Настя кричит "Бабочка" и показывает на залетевшего в окно мотылька. Смотрит - никто не реагирует. (Подумаешь - бабочка!). Дочка пару секунд соображает, потом решила, что ее не понимают. Стоит, что-то вспоминает. Потом озарение: "Метелик!":)
После общения с русскоязычной бабушкой появилось чудесное слово "птачка":) Думаю, понятно, что это.
А вообще процентов на 90% ее речь состоит из украинских слов. И предложения она из них составляет. Только по моему мнению, полноценные диалоги с ней пока не совсем удаются. Особенно посторонним. Она скорее констатирует что-то: "Жабка сидить на крані", "Дядя їсть хліб", "Корова дає молоко", "Поїзд сховався за дерево" і т.д. Но с каждым днем таких предложений становится все больше, особенно, если ей постоянно рассказывать что-то новое. Вчера ей, к примеру, очень понравилось слово "дояр" и она уже раз сто рассказала, что он делает:)
Есть еще одна вещь, которой меня слегка замучали. Когда Насте что-то рассказываешь, время от времени, она требует дать это на ручки. Так в разное время она попросила на ручки поезд, Землю, тетю Лену Кочемировскую и еще много всего. А когда говоришь, что это невозможно, почему-то обижается.
Также хитом в последнее время являются слова "каже" и "думає". Обычно Настя просыпается раньше меня утром и играет со своими игрушками. Сквозь сон я слышу их диалоги. Так вот там постоянно кто-то "думає" і "каже" (собачки, ящерицы и т.д.). А вот что именно - это я не всегда могу разобрать. Днем же она так практически не играет.
"Прочитала" на днях 2 слова, чем немало меня удивила. Во время Евро я одевала футболку сборной Украины, так Настя нашла там слово "Украина" и сказала мне об этом. Футболка новая, я ее ни разу не одевала раньше и не говорила, что там написано. Папа тоже не помнит такого, а больше и некому рассказать было. Так что, где она это узнала - пока загадка. Но еще больше она меня сразила, когда, стоя возле какой-то надписи на асфальте, говорит: "Написано happy". Я не поверила. Обошла надпись и челюсть отвисла. Действительно на английском слово "happy". Неужели Бейби ТВ такие вещи с детьми делает?? Там это слово иногда мелькает, когда кого-то поздравляют с днем рождения.
Осознала недавно понятия "плохой"-"хороший" как антонимы. Тоже во время игр слышу: "Це поганий коник, а це хороший". Вообще, когда описывает предметы, часто рассказывает, что маленькое, а что большое, какого цвета, сколько 1, 2 или много.
И, кстати, о "кониках". Недавно впервые катали ее на пони. Думала, что долго не продержится, но нет, даже пофотографировать удалось. Мама тоже отличилась. Правда, не на пони, а на большой лошадке. И тоже впервые в жизни. А еще мы всей семьей на детской железной дороге покатались. Тоже можно сказать, что понравилось.
Прошедший месяц также ознаменовался тем, что дочка наконец-то распробовала, что такое рисовать. Раньше этот вид деятельности она не понимала категорически. Началось все с того, что она мне вручала карандаш и говорила: "Буде курка". И была курка. Потом была "корова", "курчатко", "будинок", "кінь" и много всего. Я настолько набила руку, что курицу уже рисую одним махом:)
А потом купила Насте раскраску и она взялась за дело сама. И на асфальте мелом еще рисует. Главный ее шедевр на данный момент - Арка над Днепром. Это она сама так рисунок назвала, и что характерно, действительно было немного похоже. (Слово "Днепр" уже давно у дочки в любимчиках).
По-прежнему очень нравятся стихи и сказки. Некоторое строчки моментально запоминает и сразу просит рассказывать еще и еще.
Очень радует меня в плане еды пока. То есть, уговаривать практически не приходится. Иногда удивляет своими вкусовыми пристрастиями. Не ела, к примеру, творог и пюре фруктовое. Но, когда я делала из них запеканку - за милую душу шло.
Очень смешно меня наказывает иногда. После того, как пару раз ей сказала, что облизывать что-то нехорошо, дочка, когда злится на меня, может подбежать и лизнуть. С таким видом - вот как я тебя оскорбила страшно:)
А когда ударится просит поцеловать туда, где больно. Сегодня прибежала с обиженным видом, поднимает ножку и говорит "Пятку цьомать".
Были еще два важных события, о которых отдельным постом. А пока - Насте сегодня 2,5. Смотрю на нее иногда и понимаю, что не успеваю взрослеть за ней. Такая уже серьезная и важная иногда бывает, что прям не узнаешь.
Когда благодарит за что-то, говорит "спасибо-дякую". С языками был связан еще один забавный момент. Как-то вечером Настя кричит "Бабочка" и показывает на залетевшего в окно мотылька. Смотрит - никто не реагирует. (Подумаешь - бабочка!). Дочка пару секунд соображает, потом решила, что ее не понимают. Стоит, что-то вспоминает. Потом озарение: "Метелик!":)
После общения с русскоязычной бабушкой появилось чудесное слово "птачка":) Думаю, понятно, что это.
А вообще процентов на 90% ее речь состоит из украинских слов. И предложения она из них составляет. Только по моему мнению, полноценные диалоги с ней пока не совсем удаются. Особенно посторонним. Она скорее констатирует что-то: "Жабка сидить на крані", "Дядя їсть хліб", "Корова дає молоко", "Поїзд сховався за дерево" і т.д. Но с каждым днем таких предложений становится все больше, особенно, если ей постоянно рассказывать что-то новое. Вчера ей, к примеру, очень понравилось слово "дояр" и она уже раз сто рассказала, что он делает:)
Есть еще одна вещь, которой меня слегка замучали. Когда Насте что-то рассказываешь, время от времени, она требует дать это на ручки. Так в разное время она попросила на ручки поезд, Землю, тетю Лену Кочемировскую и еще много всего. А когда говоришь, что это невозможно, почему-то обижается.
Также хитом в последнее время являются слова "каже" и "думає". Обычно Настя просыпается раньше меня утром и играет со своими игрушками. Сквозь сон я слышу их диалоги. Так вот там постоянно кто-то "думає" і "каже" (собачки, ящерицы и т.д.). А вот что именно - это я не всегда могу разобрать. Днем же она так практически не играет.
"Прочитала" на днях 2 слова, чем немало меня удивила. Во время Евро я одевала футболку сборной Украины, так Настя нашла там слово "Украина" и сказала мне об этом. Футболка новая, я ее ни разу не одевала раньше и не говорила, что там написано. Папа тоже не помнит такого, а больше и некому рассказать было. Так что, где она это узнала - пока загадка. Но еще больше она меня сразила, когда, стоя возле какой-то надписи на асфальте, говорит: "Написано happy". Я не поверила. Обошла надпись и челюсть отвисла. Действительно на английском слово "happy". Неужели Бейби ТВ такие вещи с детьми делает?? Там это слово иногда мелькает, когда кого-то поздравляют с днем рождения.
Осознала недавно понятия "плохой"-"хороший" как антонимы. Тоже во время игр слышу: "Це поганий коник, а це хороший". Вообще, когда описывает предметы, часто рассказывает, что маленькое, а что большое, какого цвета, сколько 1, 2 или много.
И, кстати, о "кониках". Недавно впервые катали ее на пони. Думала, что долго не продержится, но нет, даже пофотографировать удалось. Мама тоже отличилась. Правда, не на пони, а на большой лошадке. И тоже впервые в жизни. А еще мы всей семьей на детской железной дороге покатались. Тоже можно сказать, что понравилось.
Прошедший месяц также ознаменовался тем, что дочка наконец-то распробовала, что такое рисовать. Раньше этот вид деятельности она не понимала категорически. Началось все с того, что она мне вручала карандаш и говорила: "Буде курка". И была курка. Потом была "корова", "курчатко", "будинок", "кінь" и много всего. Я настолько набила руку, что курицу уже рисую одним махом:)
А потом купила Насте раскраску и она взялась за дело сама. И на асфальте мелом еще рисует. Главный ее шедевр на данный момент - Арка над Днепром. Это она сама так рисунок назвала, и что характерно, действительно было немного похоже. (Слово "Днепр" уже давно у дочки в любимчиках).
По-прежнему очень нравятся стихи и сказки. Некоторое строчки моментально запоминает и сразу просит рассказывать еще и еще.
Очень радует меня в плане еды пока. То есть, уговаривать практически не приходится. Иногда удивляет своими вкусовыми пристрастиями. Не ела, к примеру, творог и пюре фруктовое. Но, когда я делала из них запеканку - за милую душу шло.
Очень смешно меня наказывает иногда. После того, как пару раз ей сказала, что облизывать что-то нехорошо, дочка, когда злится на меня, может подбежать и лизнуть. С таким видом - вот как я тебя оскорбила страшно:)
А когда ударится просит поцеловать туда, где больно. Сегодня прибежала с обиженным видом, поднимает ножку и говорит "Пятку цьомать".
Были еще два важных события, о которых отдельным постом. А пока - Насте сегодня 2,5. Смотрю на нее иногда и понимаю, что не успеваю взрослеть за ней. Такая уже серьезная и важная иногда бывает, что прям не узнаешь.