The Arcturus Probe
Ниже приведен интродакшн к книге Хосэ Аргуэльеса "Зонд с Арктура" в оригинале.
Это гениальная книга. Космический горизонт, который она открывает, шириной в галактику. Сложно относиться к этому тексту как к очередной научно-фантастической выдумке. Слишком уж много конкретики. Тонкий драматизм межзвездных отношений меняет кардинально взгляд прочитавшего на небесную сферу. Посвятительный роман.
Но дело не только в этом. В конце книги, в приложении, содержатся практические вещи: пульсарные коды. Эта информация имеет революционное значение. Если земляне успеют применить эти знания до того, как планета будет безвозвратно утрачена, настанет новая космическая эра. Драматизм нашей ситуации именно в том, что нет уверенности в успехе. История Марса, с которой начинается книга (см. ниже), наглядно демонстрирует как можно потерять все.
А это - оглавление:
Это гениальная книга. Космический горизонт, который она открывает, шириной в галактику. Сложно относиться к этому тексту как к очередной научно-фантастической выдумке. Слишком уж много конкретики. Тонкий драматизм межзвездных отношений меняет кардинально взгляд прочитавшего на небесную сферу. Посвятительный роман.
Но дело не только в этом. В конце книги, в приложении, содержатся практические вещи: пульсарные коды. Эта информация имеет революционное значение. Если земляне успеют применить эти знания до того, как планета будет безвозвратно утрачена, настанет новая космическая эра. Драматизм нашей ситуации именно в том, что нет уверенности в успехе. История Марса, с которой начинается книга (см. ниже), наглядно демонстрирует как можно потерять все.
А это - оглавление: