Заиграло новыми оттенками

[ampelios]

Byzantinische Emailkunst

Comments

[preobrazenskij]

там одного l не хватает.
Но так да, забавно.

[ampelios]

l там сколько нужно

[preobrazenskij]

https://www.duden.de/rechtschreibung/Emaille
У нас нет, конечно, собственно нормирующих институтов, у нас за них Дуден, последнее время фиксирующий, по англо-саксонской моде, а не нормирующий, как Академии наук в России или во Франции.
Но даже Дуден пока не фиксирует написание с одним l-

[ampelios]

https://www.worldcat.org/title/byzantinische-emailkunst-vom-5-bis-13-jahrhundert/oclc/345063&ved=2ahUKEwjz9eDL2b_vAhWJHXcKHUi3C3gQFjAGegQIEBAC&usg=AOvVaw2UE3I3nH0t-p4wZDGrFisd

[preobrazenskij]

Да понял, я понял, что я древний, как экскременты мамонта и на столько же закостенелый.

[preobrazenskij]

Пардон, беру всё назад, фиксирует.