wow Nino, you hold such high regard for your idol job, thats really admirable! Its like being an idol has saved him and its precious (I am sure its the case for the rest but I am totally bias when it comes to Nino *muahahahahha*). It seems like he takes all the stress and work with both hands and an open mind, moreover, I love that he chooses to please people and depend on the staff members rather than looking down at them or giving them a hard time.
But rather than sticking out like a sore thumb, he might get left behind and blend right into the crowd, almost becoming invisible. He might be the type who would just ignore the world and live in his own (world). That makes me extremely sad.... but also extremely happy and proud that he had the courage and dedication to remain in Arashi and not quit like he initially intended.
Thank you for translating the interview!! Its okay if you did it a little before the magazine release, us fans are always grateful.
Sorry for the rant XD Nino is my ichiban since 2008. So when i read his interviews, my love and admiration for him just explodes. My heart warms when it comes to Nino hahaha and i think.. wait scratch that I KNOW it will never go away.
You're welcome! :) It was very fun reading your comment, hehe.
I like how you put it: in a way, I do believe his profession has saved him... which is why I am so grateful that he belongs in Arashi. It's not just the career itself; it's the group in which he belongs. That's the important part, I think, that he feels like he belongs. <3
I can totally see Nino becoming that "invisible" person, not having anything to do with society or make the effort to connect with other people. How interesting that he is now a catalyst for others to connect, the very thing that brings people together. :3
But rather than sticking out like a sore thumb, he might get left behind and blend right into the crowd, almost becoming invisible. He might be the type who would just ignore the world and live in his own (world). That makes me extremely sad.... but also extremely happy and proud that he had the courage and dedication to remain in Arashi and not quit like he initially intended.
Thank you for translating the interview!! Its okay if you did it a little before the magazine release, us fans are always grateful.
Sorry for the rant XD Nino is my ichiban since 2008. So when i read his interviews, my love and admiration for him just explodes. My heart warms when it comes to Nino hahaha and i think.. wait scratch that I KNOW it will never go away.
Reply
I like how you put it: in a way, I do believe his profession has saved him... which is why I am so grateful that he belongs in Arashi. It's not just the career itself; it's the group in which he belongs. That's the important part, I think, that he feels like he belongs. <3
I can totally see Nino becoming that "invisible" person, not having anything to do with society or make the effort to connect with other people. How interesting that he is now a catalyst for others to connect, the very thing that brings people together. :3
Reply
Leave a comment