Давно искал.
А вот без подсказки, сколько вы знали выражений, ТОЧНО переводящихся ?
Я 4.
Слышал четверть. Знал на руском о многих.
Переведите без гугла в каментах .
Veni, vidi, vici
Et tu quoque, Brute!
Salus reipublicæ - suprema lex
Potius sero quam nun quam
Uti, non abuti
Vox populi, vox Dei
Tertium nоn datur
O tempora, o mores!
Duobus certantibus tertius gaudet
Pecunia nervus belli -
Cogito, ergo sum -
Edere oportet, ut vivas, non vivere, ut edas -
Memento mori -
Væ victis! -
Divide et impera -
De mortuis aut bene, aut nihil -
Quot capitā, tot sensus
Si vivis Romæ, romano vivito more
Vox clamantis in deserto
De gustibus non est disputandum
Finis coronat opus
Repetitio est mater studiorum -
Homo homini lupus est
Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Mens sana in corpore sano
Omnia meum mecum porto
Per aspera ad astra
Qui non laborat, non manducet
Quod licet Iovi, non licet bovi
Si vis pacem, para bellum
Tempora mutantur, et nos mutamur in illis -
Pecunia non olet
Alea iacta est
Amicus Plato, sed magis amica veritas
Humanum est mentiru
Omne animal post coitum triste est
НУ и от себя :) In Vino veritas!
Я 4.
Слышал четверть. Знал на руском о многих.
Переведите без гугла в каментах .
Veni, vidi, vici
Et tu quoque, Brute!
Salus reipublicæ - suprema lex
Potius sero quam nun quam
Uti, non abuti
Vox populi, vox Dei
Tertium nоn datur
O tempora, o mores!
Duobus certantibus tertius gaudet
Pecunia nervus belli -
Cogito, ergo sum -
Edere oportet, ut vivas, non vivere, ut edas -
Memento mori -
Væ victis! -
Divide et impera -
De mortuis aut bene, aut nihil -
Quot capitā, tot sensus
Si vivis Romæ, romano vivito more
Vox clamantis in deserto
De gustibus non est disputandum
Finis coronat opus
Repetitio est mater studiorum -
Homo homini lupus est
Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Mens sana in corpore sano
Omnia meum mecum porto
Per aspera ad astra
Qui non laborat, non manducet
Quod licet Iovi, non licet bovi
Si vis pacem, para bellum
Tempora mutantur, et nos mutamur in illis -
Pecunia non olet
Alea iacta est
Amicus Plato, sed magis amica veritas
Humanum est mentiru
Omne animal post coitum triste est
НУ и от себя :) In Vino veritas!