Leave a comment

amirko December 23 2010, 11:45:03 UTC
фото перепутал, вот эту имел в виду:


Bebe Ikon.
Лейка-Контакс: Лейка была первой, более популярной и известной, особенно в СССР. Контакс только-только появился тогда, через годы "господства" Лейки.
Что касается "стоит" -- то для меня да, я купил за эти примерно деньги. А "американская" конечно интересная, но совсем другая, и фотографии в ней напечатаны не очень (серо, т к используется та же бумага что и для текста).

Reply

radlov December 23 2010, 19:52:29 UTC
А-а... ну полчаса в гугле и камера идентифицирована (на 90%): это совсем не Икон Бебе, а Ernemann Miniatur Klapp: http://www.camerapedia.org/wiki/Ernemann_Klapp-Camera
Фото, конечно, нечеткое, но по виду видоискателя, нижней крышке и прочим выступающим частям аппарата, можно с большой вероятностью предположить, что это именно этот Эрнеманн.

По поводу книг: в обоих соотношение текста и фото какое? Текст интересный или так, болтовня?

Reply

radlov December 23 2010, 20:03:59 UTC
P.S. Эта эрнеманновская камера выпускалась в 1920-1925 г.г., соответственно, если речь идёт о ранних снимках Эльфа, это дополнительное подтверждение в пользу этой идентификации.
Интересно, Петров не об этой камере говорил, что "Было у меня на книжке 800 рублей, и был чудный соавтор. Я одолжил ему мои восемьсот рублей на покупку фотоаппарата. И что же? Нет у меня больше ни денег, ни соавтора. Он только и делает, что снимает, проявляет и печатает..."

Reply

amirko December 23 2010, 20:22:54 UTC
Согласно даме которая выпустила американскую книжку это про лейку. Ещё известно что он роллей кому-то в Париже подарил в 35-м.

Reply

amirko December 23 2010, 20:11:14 UTC
Ах да была и эта, значит всё правильно, наверху Bebe. Вот, нашел:


http://collectiblend.com/Cameras/images/Zeiss-Ikon-Bebe-342-(later).jpg
Это Bebe 30-го, но Bebe выпускалась и раньше.
У Ильфа зеркально отражена так как он снимает себя в зеркале.

Текст везде интересный; фотографий везде много; американская представляет собой перевод серии фотоочерков в "Огоньке", которую они опубликовали сразу после возвращения, русская (на самом деле русско-английская) -- оригинальный текст, по-моему его дочь Александра пишет, но не уверен, надо посмотреть. Собрано и издано по её инициативе. Там именно рассказ про Ильфа как про фотографа.

Reply

radlov December 23 2010, 20:19:37 UTC
Да, сначала Эрнеманн, потом Бебе, потом Лейка и Контакс... деньги у него водились, если он покупал такие недешевые камеры.
Про книги ок. Куплю, наверное, обе, всё равно других фотоизданий Ильфа нет.

Reply

amirko December 23 2010, 20:26:19 UTC
Есть переиздание "Одноэтажной Америки" 47-го года, труднонаходимое так как было в своё время изьято. Там есть картинки, но говорят напечатаны плохо. В первом издании, которое у меня было да пропало, картинок не было по известным причинам. Также всё что прошло руки советской прессы (т е почти всё а американском издании) заретушировано вусмерть.

Reply

radlov December 23 2010, 20:31:01 UTC
"Одноэтажная Америка" с фотографиями есть в современном издании: http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=490984
Только фото там плохие (в смысле печати).

В этой американской книжке заретушированные фотографии? Мда...

Reply

amirko December 23 2010, 22:32:52 UTC
не только заретушированные, но и очень слабо напечатанные, узкой тональный диапазон. Но других, не ретушированных, просто нет. Всё погибло в советских архивах.

Reply

radlov December 24 2010, 21:29:07 UTC
Купил сегодня эту книгу у "антикваров-букинистов". Действительно, очень интересная книга, это даже не фотоальбом, а фотоистория. В общем, хочу сказать, что текста в этой книге больше, чем в обычном фотоальбоме, и тем более - в каталоге выставки, коим эта книга и является.
Кстати, нашел в книжном еще одно издание Одноэтажной Америки с фотографиями: http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=418148
В книге по первой ссылке фото расположено в тексте (очень плохие, с ясными артефактами сжатия), а в этой - в виде вставки на более качественной бумаге.

Reply

amirko December 24 2010, 23:28:55 UTC
если речь идёт об американской книге, то она дествительно не каталог выставки и не фотоальбом. Она -- воспроизведение оригинальной публикации И&П в "Огоньке". Плюс комментарии издателя для англоязычных читателей.
Спасибо за ссылку, похоже хорошее издание любимой книги.

Reply

radlov December 25 2010, 09:01:55 UTC
Нет, я о самой первой книге, с которой начался этот thread: "Илья Ильф - фотограф". Эта книга была выпущена к одноимённой выставке, проходившей в 2002 году, поэтому достать её можно только у букинистов сейчас.
По поводу ссылок на Одноэтажную Америку, у обоих книг есть достоинства и недостатки, на мой взгляд. Первая - больше текста (как бы "режиссерская версия", без цензуры) плюс письма Ильфа и Петрова из Америки, но зато плохие фотографии. Вторая - "каноничное издание", но фотографии в лучшем качестве. Если бы объединить это всё...

Reply

amirko December 25 2010, 13:08:20 UTC
а, понятно, спасибо

Reply


Leave a comment

Up