Абхазия-2012. Сухум. Книжное.
Вообще-то в книжные магазины меня пускать нельзя. Даже если я прихожу за чем-то определённым, в конце концов, взгляд цепляется за что-нибудь ещё...другое, третье...наступает состояние аффекта, перелётная ворона накупает разных няшек, тратит все имеющиеся деньги и всё равно уходит из магазина в великом расстрройстве, потому что на что-нибудь самое-самое замечательное денег, по закону подлости не хватило.
И никакие внешние силы в лице, к примеру, добрых друзей, не могут меня удержать, проверено неоднократно. Даже если я сама торжественно пообещала "купить только одну книжечку", у меня найдётся тысяча аргументов, почему мне ещё непременно надо купитть вот это, вот это и конечно, вот это...
В нормальной жизни я научилась с этой бедой бороться - прихожу в книжные магазины строго с той суммой, которую могу потратить без особого ущерба для своего бюджета. Или и вовсе без денег - присмотреть чего-нибудь интересненькое, а потом уже думать - как бы это подешевле раздобыть (ну или вовсе скачать бесплатно)
Но то дома. А в Сухуме разные милые покупки были одной из основных моих надобностей - соответственно, и денЮжки все были при мне. И вот явились мы с моей замечательной сухумской знакомой в не менее замечательный книжный магазин. Как повелось ещё с прошлого года, общение с продавцами она целиком и полностью взяла на себя. С одной стороны, было несколько обидно - в частности, из-за знакомой я лишилась возможности побродить по сухумскому рынку (хотя, надо сказать, в этой обычности - пришёл, купил, что хотел, пошёл дальше - тоже определённо есть что-то исключительно замечательное) С другой (опять-таки, ещё по опыту прошлого года) - чувствуешь себя нормальным человеком, а не восторженной дурочкой-туристкой. Заодно с удовольствием отмечаешь, что если не большая часть разговора (на абхазском, естественно), то, во всяком случае, общий его смысл вполне себе сносно понимаешь.
В магазине нас интересовало чего-нибудь для изучения абхазского: самоучители, словари, диски (как выяснилось, и такое бывает)...И пока моя знакомая выясняла, что из вышеперечисленного есть в наличии, я глазела по сторонам, приглядывая, что бы ещё такого интересного добыть.
Самоучителей, увы, в наличии не оказалось (беда небольшая - эта радость у меня в электронном виде имеется, и даже для "транспортного" применения я её приспособила, зря что ли электронной книгой обзавелась?), дисков - тоже (это уже печально). Зато словарей - целых два: один только абхазско-русский (зато два тома), другой - и русско-абхазский, и абхазско-русский. Оба дорогущие, заразы...Мне, естественно, глянулся второй вариант, его я и приобрела, нисколько не раздумывая.
Осуществив главное своё намерение, я с удвоенным рвением принялась высматривать "что-нибудь ещё". Ну и хапнула - Михаил Лакербай, "Абхазские новеллы", нежно мной любимые ещё со школьных времён. Давно в бумажном виде заполучить мечтала! Знакомая моя такой выбор крайне одобрила, прониклась и впечатлилась.
Потом она спросила у продавщицы, нет ли у них книги "У стен Анакопии" (подозреваю, что с намерением преподнести птЫчке подарочек). Книги такой не оказалось, знакомая с продавщицей грустно повздыхали, что такая хорошая книга - а ччто-то не переиздают и пока вроде и не собираются. А я, естественно, радостно заявила, что у меня-то сие счастье уже имеется, коротко рассказав и историю его приобретения. И как же удачно нам всем вспомнилась эта книга! Так уж получилось, что в дурной вороньей головушке с давних времён сидело некое раздвоение - вот есть отдельно моя сухумская знакомая, отдельно все остальные мои друзья и надобности, так или иначе с Сухумом связанные (включая доннецкую тётушку - дарительницу той самой книжицы). Две реальности, которые, как мне казалось, пересечься никогда не могут. Это меня не то что беспокоило - просто-напросто бесило, потому что так не бывает. Или у меня с головой что-то не то (наиболее вероятный вариант), или этот мир сошёл с ума окончательно. И вот теперь всё каким-то волшебным образом встало наконец на свои места!
Потом мы заглянули ещё в несколько магазинов - но везде того, что мне нужно или не бывало вовсе, или было, но закончилось, "через недельку привезут" (ага, конечно...через недельку я уже буду сидеть в поезде Адлер - СПб). Лишь в одном нашлось что-то вроде рабочей тетради - премилая, надо сказать, вещь, большая, красивая...Но стоила эта красота 300 с лишним рублей. А я уже каким-то шестым чувством начинала подозревать, что денег у меня осталось не так-то и много, да и мама пришла бы в ужас от количества и качества моих приобретений, не говоря уж о цене. В нормальной, некурортной жизни такие вещи вообще редко когда предъявляются маме - взять хотя бы настолько же "кусачий", насколько и прекрасный самоучитель грузинского (mziamasz, это я вам сейчас крылышком машу, ага). В общем, ничего больше книжного я не добыла.
И вот, распрощавшись со своей знакомой и отправившись гулять дальше, уже в гордом одиночестве, я в какой-то момент обнаружила, что денег у меня не хватит даже на то, чтобы добраться до Пицунды, не говоря уж о книжечках и прочих няшках. (ну кто бы сомневался, что именно этим всё и закончится!!!) Таким образом, все глобальные воронушкины планы, включая концерт ансамбля "Исламей", накрылись медным тазом, и вообще ситуация была крайне идиотская. В самом дурном расположении духа поплелась я на набережную, доползла до памятника махаджирам и немного обратно, плюхнулась на скамейку и принялась обдумывать своё незавидное положение. Посидела, погрустила, поползла дальше вдоль моря - просидеть весь день на скамеечке в любом случае былло бы полным идиотизмом. По пути немножко "поэкскурсоводила", даже дважды - товариСЧи, спрашивающие "где находится нофелет" "как пройти туда-то", вообще меня очень любят ,всегда и везде. Как ни странно, в обоих случаях моих скудных познаний в области сухумской географии хватило, чтобы засусанить вопрошающих в нужном направлении. После этого настроение, как ни странно, значительно улучшилось, и птычка, пусть и без особой радости, но полетела-таки дальше, по своим сухумским делам. Но это уже совсем другая история.
P.S. Как видите, в Сухуме я навечно не осталась (хотя, может, и стоило :-) ), так что из любой ситуации есть выход. И вообще, "сделать всё через жопу (пардон), но получить в конце концов то, что нужно" (в данном случае - добраться до дома, ну в смысле, до "Питиуса") - моё любимое развлечение, это уж факт известный.
И никакие внешние силы в лице, к примеру, добрых друзей, не могут меня удержать, проверено неоднократно. Даже если я сама торжественно пообещала "купить только одну книжечку", у меня найдётся тысяча аргументов, почему мне ещё непременно надо купитть вот это, вот это и конечно, вот это...
В нормальной жизни я научилась с этой бедой бороться - прихожу в книжные магазины строго с той суммой, которую могу потратить без особого ущерба для своего бюджета. Или и вовсе без денег - присмотреть чего-нибудь интересненькое, а потом уже думать - как бы это подешевле раздобыть (ну или вовсе скачать бесплатно)
Но то дома. А в Сухуме разные милые покупки были одной из основных моих надобностей - соответственно, и денЮжки все были при мне. И вот явились мы с моей замечательной сухумской знакомой в не менее замечательный книжный магазин. Как повелось ещё с прошлого года, общение с продавцами она целиком и полностью взяла на себя. С одной стороны, было несколько обидно - в частности, из-за знакомой я лишилась возможности побродить по сухумскому рынку (хотя, надо сказать, в этой обычности - пришёл, купил, что хотел, пошёл дальше - тоже определённо есть что-то исключительно замечательное) С другой (опять-таки, ещё по опыту прошлого года) - чувствуешь себя нормальным человеком, а не восторженной дурочкой-туристкой. Заодно с удовольствием отмечаешь, что если не большая часть разговора (на абхазском, естественно), то, во всяком случае, общий его смысл вполне себе сносно понимаешь.
В магазине нас интересовало чего-нибудь для изучения абхазского: самоучители, словари, диски (как выяснилось, и такое бывает)...И пока моя знакомая выясняла, что из вышеперечисленного есть в наличии, я глазела по сторонам, приглядывая, что бы ещё такого интересного добыть.
Самоучителей, увы, в наличии не оказалось (беда небольшая - эта радость у меня в электронном виде имеется, и даже для "транспортного" применения я её приспособила, зря что ли электронной книгой обзавелась?), дисков - тоже (это уже печально). Зато словарей - целых два: один только абхазско-русский (зато два тома), другой - и русско-абхазский, и абхазско-русский. Оба дорогущие, заразы...Мне, естественно, глянулся второй вариант, его я и приобрела, нисколько не раздумывая.
Осуществив главное своё намерение, я с удвоенным рвением принялась высматривать "что-нибудь ещё". Ну и хапнула - Михаил Лакербай, "Абхазские новеллы", нежно мной любимые ещё со школьных времён. Давно в бумажном виде заполучить мечтала! Знакомая моя такой выбор крайне одобрила, прониклась и впечатлилась.
Потом она спросила у продавщицы, нет ли у них книги "У стен Анакопии" (подозреваю, что с намерением преподнести птЫчке подарочек). Книги такой не оказалось, знакомая с продавщицей грустно повздыхали, что такая хорошая книга - а ччто-то не переиздают и пока вроде и не собираются. А я, естественно, радостно заявила, что у меня-то сие счастье уже имеется, коротко рассказав и историю его приобретения. И как же удачно нам всем вспомнилась эта книга! Так уж получилось, что в дурной вороньей головушке с давних времён сидело некое раздвоение - вот есть отдельно моя сухумская знакомая, отдельно все остальные мои друзья и надобности, так или иначе с Сухумом связанные (включая доннецкую тётушку - дарительницу той самой книжицы). Две реальности, которые, как мне казалось, пересечься никогда не могут. Это меня не то что беспокоило - просто-напросто бесило, потому что так не бывает. Или у меня с головой что-то не то (наиболее вероятный вариант), или этот мир сошёл с ума окончательно. И вот теперь всё каким-то волшебным образом встало наконец на свои места!
Потом мы заглянули ещё в несколько магазинов - но везде того, что мне нужно или не бывало вовсе, или было, но закончилось, "через недельку привезут" (ага, конечно...через недельку я уже буду сидеть в поезде Адлер - СПб). Лишь в одном нашлось что-то вроде рабочей тетради - премилая, надо сказать, вещь, большая, красивая...Но стоила эта красота 300 с лишним рублей. А я уже каким-то шестым чувством начинала подозревать, что денег у меня осталось не так-то и много, да и мама пришла бы в ужас от количества и качества моих приобретений, не говоря уж о цене. В нормальной, некурортной жизни такие вещи вообще редко когда предъявляются маме - взять хотя бы настолько же "кусачий", насколько и прекрасный самоучитель грузинского (mziamasz, это я вам сейчас крылышком машу, ага). В общем, ничего больше книжного я не добыла.
И вот, распрощавшись со своей знакомой и отправившись гулять дальше, уже в гордом одиночестве, я в какой-то момент обнаружила, что денег у меня не хватит даже на то, чтобы добраться до Пицунды, не говоря уж о книжечках и прочих няшках. (ну кто бы сомневался, что именно этим всё и закончится!!!) Таким образом, все глобальные воронушкины планы, включая концерт ансамбля "Исламей", накрылись медным тазом, и вообще ситуация была крайне идиотская. В самом дурном расположении духа поплелась я на набережную, доползла до памятника махаджирам и немного обратно, плюхнулась на скамейку и принялась обдумывать своё незавидное положение. Посидела, погрустила, поползла дальше вдоль моря - просидеть весь день на скамеечке в любом случае былло бы полным идиотизмом. По пути немножко "поэкскурсоводила", даже дважды - товариСЧи, спрашивающие "где находится нофелет" "как пройти туда-то", вообще меня очень любят ,всегда и везде. Как ни странно, в обоих случаях моих скудных познаний в области сухумской географии хватило, чтобы засусанить вопрошающих в нужном направлении. После этого настроение, как ни странно, значительно улучшилось, и птычка, пусть и без особой радости, но полетела-таки дальше, по своим сухумским делам. Но это уже совсем другая история.
P.S. Как видите, в Сухуме я навечно не осталась (хотя, может, и стоило :-) ), так что из любой ситуации есть выход. И вообще, "сделать всё через жопу (пардон), но получить в конце концов то, что нужно" (в данном случае - добраться до дома, ну в смысле, до "Питиуса") - моё любимое развлечение, это уж факт известный.