Операция "Валькирия" или про кино
Итак, голливудская версия последнего покушения на фюрера в июле 1944 г. От аналогии с Верховенской "Черной книгой" никуда не деться, да еще благо добрая половина актерского состава плавно перекочевала из одного фильма в другой.
К сожалению, Сингер, в отличие от Верховена, не справился с таким материалом. Ощущения схватки человека с Системой, жуткой, беспощадной, но тем не менее, удивительно стойкой даже на подходе к краю пропасти, к сожалению, нет. Т.е. хорошо показана сама "техническая" сторона заговора, а вот с моральной вышел напряг:( Впрочем, Сингер не жил при тоталитарном режиме, да и война его никак не задела в силу возраста, посему ему не понять того отчаяния и ощущения краха и безнадежности, что толкнула высших офицеров на заговор против вождя, хоть и уже не вселяющего прежнее благоговение, но все еще фюрера. Впрочем, понимания того, на ЧТО они шли и ЧТО их ждало в случае провала, тоже для Сингера осталось неразрешимой загадкой. Ну не понянть ему всеобщую амтосферу страха, недоверия, предательства, да еще усугубленную ощущением надвигающейся катастрофы. Тем не менее, атмосфера у фильма есть, напряжение нарастает под конец, зная концовку, где-то глубоко надеешься, а вдруг... Хотя персонажи и характеры довольно однозначны, кто "+", тот "+", кто "-" - соответственно. Нет подтекста и "двойного" дна, как у Верховена, когда единственным настоящим человеком в конце концов оказался ...офицер СС. Да и поступок Фромма на самом-то деле - единственное и самое большое, что он смог для них сделать в той ситуации, это поставить сразу к стенке (ну не очень понимает Сингер, ЧТО их ждало в застенках у "старика" Мюллера).
Том Круз убедительно носит элегантную нацистскую форму, но он ИГРАЕТ, очень хорошо играет, но играет, не ПРОЖИВАЕТ. Его немецкие коллеги все-таки как будто родились в ней, благо это их собственная (и недавняя!) история. Тем не менее, давно не видела на экране столь блестящей актерской игры, причем всего без исключения актерского состава.
Да, наши локализаторы "постарались":((( Все-таки мы привыкли к с детства заученным нацистским званиям (17 мнгновений весны), посему зачем Круза сделали полковником, вместо штандартенфюрера - ???