Historical Buenos Aires
Начало
Предыдущая Часть
Знаменитый «Розовый Дом» (Casa Rosada) вообще-то ни что иное, как «Дом Правительства» (Casa de Gobierno). С момента его постройки, все Аргентинские Президенты работали именно здесь. Отсюда делались обращения к народу.
Кстати, Мадонна была одной из немногих, кому позволили выйти на знаменитый балкон - тот самый, с которого Эва Мария Дуарте де Перон обращалась к народу.
Сам Розовый Дом находится на Plaza de Mayo, Майской Площади, названной так в честь провозглашенной 25 мая 1810 Независимости Аргентины.
Площадь, на мой взгляд, ничего особенного из себя не представляет - дома красивые есть по всему городу. Просто я "отметилась". Я рвалась увидеть Розовый Дом - я его увидела. Также увидела памятник Генералу Мануэлю Белграно (прям напротив La Casa Rosada) и посетила Catedral Metropolitana de Buenos Aires, очень красивый внутри. До самого интересного места, правда, коим является мавзолей генерала Сан Мартина, добраться не удалось. Мавзолей стоял фактически за решеткой, и лишь три женские фигуры - Аргентины, Чили и Перу маячили в полутемном освещении.
В последний солнечный и яркий день своего пребывания в Байресе, argentino отвез меня на кладбище. Не то, чтобы он туда рвался. Скорее, я хотела посмотреть. Кладбище Реколета находится в одноименном, далеко не бедном, районе, и представляет собой практически город в городе. (Наверно, по монументальности что-то подобное я видела в Париже - кладбище Пер Ла Шез...может, и неслучайно, т.к. кладбище спроектировано именно французом). Кладбище расположено чуть выше уровня земли самого района.
На кладбище практически мы гуляли, не побоюсь банальности, по камням истории.
На Recoleta похоронены разные государственные деятели страны, ее Президенты, выдающиеся военные.
Manuel Quintana - Президент Аргентины в период с октября 1904 по март 1906 года.
Похоронены известные врачи, юристы, писатели.
очень хорошая фотография argentino - похоронен писатель (не помню имени).
Из картинки и надписи следует, что здесь похоронен врач. Котик сверху просто лежал и грелся.
Также много фамильных склепов. По фамилиям - в основном испанские и итальянские. Что интересно, нашла целый ряд склепов с армянскими фамилиями. По всей видимости все семьи были далеко не бедствующие, судя по тому, какие великолепные мавзолеи на этом кладбище. Правда, некоторые склепы уже в нехорошем состоянии: выбиты стекла, засохшие цветочки в вазах. По другим видно, что в них убирают и следят за порядком.
Мое внимание привлек вот этот монумент. Сочетание католического креста и еврейского семисвечника-меноры.
Надпись «Ave Crux Spes Unica» вообще означает "Hail to the Cross, our only hope" и является словами из римского гимна периода 6 века. По некоторым версиям из Интернета говорится, что сочетание креста и семисвечника в данном случае потому, что в мавзолее лежит семейная пара, у которых было различное вероисповедние. Однако мне кажется более правдоподобным объяснение, что сочетание семисвечника (сивмолика как в католичестве, так в иудаизме) и креста в данном случае означает сочетание божественного света и спасения.
Ну, и, конечно, склеп семьи Хуана Дуарте, где ныне покоятся остатки его незаконнорожденной дочери, Марии Эвы Дуарте де Перон, первой леди Аргентины в период с 1946-1952. По-моему, только у этого мавзолея всегда-всегда живые свежие цветы.
В знаменитом фильме-мьюзикле «Эвита», в самом его начале, герой Антонио Бандераса, тот самый «безрубашечник» по имени Че, вопрошает:
But who is this Santa Evita?
Why all this howling, hysterical sorrow?..
И дальше сам же Че отвечает:
As soon as the smoke from the funeral clears
We're all gonna see and how, she did nothing for years.
По поводу Эвы Дуарте де Перон (Эвиты - «маленькой Эвы») можно говорить много и долго. Полно статей в интернете про перонизм, поддержку Перона descamisados (безрубашечниками), полно материалов об Эве самой. Эта женщина прожила короткую, но очень яркую жизнь (она умерла в 33 года). Нельзя сказать, что отношение к Эвите в Аргентине однозначно. Многие ее не любили и не любят по сей день, считая, что у нее не было своего мнения, своего голоса, что даже говорила она исключительно фразами своего мужа-Президента:
Instead of government we had a stage
Instead of ideas, a prima donna's rage
Instead of help we were given a crowd
She didn't say much, but she said it loud.
http://www.youtube.com/watch?v=7ozAc-Vmbu0&NR=1
Это совсем немного о Байресе историческом.
Продолжение следует.
Предыдущая Часть
Знаменитый «Розовый Дом» (Casa Rosada) вообще-то ни что иное, как «Дом Правительства» (Casa de Gobierno). С момента его постройки, все Аргентинские Президенты работали именно здесь. Отсюда делались обращения к народу.
Кстати, Мадонна была одной из немногих, кому позволили выйти на знаменитый балкон - тот самый, с которого Эва Мария Дуарте де Перон обращалась к народу.
Сам Розовый Дом находится на Plaza de Mayo, Майской Площади, названной так в честь провозглашенной 25 мая 1810 Независимости Аргентины.
Площадь, на мой взгляд, ничего особенного из себя не представляет - дома красивые есть по всему городу. Просто я "отметилась". Я рвалась увидеть Розовый Дом - я его увидела. Также увидела памятник Генералу Мануэлю Белграно (прям напротив La Casa Rosada) и посетила Catedral Metropolitana de Buenos Aires, очень красивый внутри. До самого интересного места, правда, коим является мавзолей генерала Сан Мартина, добраться не удалось. Мавзолей стоял фактически за решеткой, и лишь три женские фигуры - Аргентины, Чили и Перу маячили в полутемном освещении.
В последний солнечный и яркий день своего пребывания в Байресе, argentino отвез меня на кладбище. Не то, чтобы он туда рвался. Скорее, я хотела посмотреть. Кладбище Реколета находится в одноименном, далеко не бедном, районе, и представляет собой практически город в городе. (Наверно, по монументальности что-то подобное я видела в Париже - кладбище Пер Ла Шез...может, и неслучайно, т.к. кладбище спроектировано именно французом). Кладбище расположено чуть выше уровня земли самого района.
На кладбище практически мы гуляли, не побоюсь банальности, по камням истории.
На Recoleta похоронены разные государственные деятели страны, ее Президенты, выдающиеся военные.
Manuel Quintana - Президент Аргентины в период с октября 1904 по март 1906 года.
Похоронены известные врачи, юристы, писатели.
очень хорошая фотография argentino - похоронен писатель (не помню имени).
Из картинки и надписи следует, что здесь похоронен врач. Котик сверху просто лежал и грелся.
Также много фамильных склепов. По фамилиям - в основном испанские и итальянские. Что интересно, нашла целый ряд склепов с армянскими фамилиями. По всей видимости все семьи были далеко не бедствующие, судя по тому, какие великолепные мавзолеи на этом кладбище. Правда, некоторые склепы уже в нехорошем состоянии: выбиты стекла, засохшие цветочки в вазах. По другим видно, что в них убирают и следят за порядком.
Мое внимание привлек вот этот монумент. Сочетание католического креста и еврейского семисвечника-меноры.
Надпись «Ave Crux Spes Unica» вообще означает "Hail to the Cross, our only hope" и является словами из римского гимна периода 6 века. По некоторым версиям из Интернета говорится, что сочетание креста и семисвечника в данном случае потому, что в мавзолее лежит семейная пара, у которых было различное вероисповедние. Однако мне кажется более правдоподобным объяснение, что сочетание семисвечника (сивмолика как в католичестве, так в иудаизме) и креста в данном случае означает сочетание божественного света и спасения.
Ну, и, конечно, склеп семьи Хуана Дуарте, где ныне покоятся остатки его незаконнорожденной дочери, Марии Эвы Дуарте де Перон, первой леди Аргентины в период с 1946-1952. По-моему, только у этого мавзолея всегда-всегда живые свежие цветы.
В знаменитом фильме-мьюзикле «Эвита», в самом его начале, герой Антонио Бандераса, тот самый «безрубашечник» по имени Че, вопрошает:
But who is this Santa Evita?
Why all this howling, hysterical sorrow?..
И дальше сам же Че отвечает:
As soon as the smoke from the funeral clears
We're all gonna see and how, she did nothing for years.
По поводу Эвы Дуарте де Перон (Эвиты - «маленькой Эвы») можно говорить много и долго. Полно статей в интернете про перонизм, поддержку Перона descamisados (безрубашечниками), полно материалов об Эве самой. Эта женщина прожила короткую, но очень яркую жизнь (она умерла в 33 года). Нельзя сказать, что отношение к Эвите в Аргентине однозначно. Многие ее не любили и не любят по сей день, считая, что у нее не было своего мнения, своего голоса, что даже говорила она исключительно фразами своего мужа-Президента:
Instead of government we had a stage
Instead of ideas, a prima donna's rage
Instead of help we were given a crowd
She didn't say much, but she said it loud.
Click to viewhttp://www.youtube.com/watch?v=7ozAc-Vmbu0&NR=1
Это совсем немного о Байресе историческом.
Продолжение следует.