Заявление госсекретаря Керри по случаю Международного дня демократии
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США
Офис пресс-секретаря
Вашингтон (окр. Колумбия)
15 сентября 2013 г.
ЗАЯВЛЕНИЕ ГОССЕКРЕТАРЯ КЕРРИ
По случаю Международного дня демократии
Существует немного идей, более близких устремлениям человечества и сильнее, чем демократия.
Стремление к демократии объединяет людей всего мира. Привилегия голосовать, свобода выражать собственное мнение, право на власть народа для народа, - все эти идеи продолжают вдохновлять: от протестов египтян на площади Тахрир до выступлений демократических активистов в Бирме и отважных действий украинцев, приведших к выборам ранее в этом году.
Сегодня мы отмечаем Международный день демократии, служащий напоминанием о таком устройстве общества, при котором каждый гражданин может поучаствовать в работе своего правительства. В этом году день посвящен привлечению молодежи к демократии, что подчеркивает важную роль молодежи в строительстве и сохранении демократии.
Демократические общества сильны, потому что люди могут свободно высказываться против несправедливости, обсуждать, проводить дебаты и работать сообща, - даже с теми, кто придерживается противоположных взглядов, - чтобы претворить в жизнь положительные изменения. В условиях демократии мы свободны выбирать своих лидеров, требовать подотчетности от государственных органов и работать с ними с целью создания более стабильного и процветающего будущего для всех членов нашего общества.
Укрепляя демократию у себя в стране, Соединенные Штаты продолжат оказывать поддержку людям во всем мире, ведущим борьбу за то, чтобы их голоса были услышаны.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!
Офис пресс-секретаря
Вашингтон (окр. Колумбия)
15 сентября 2013 г.
ЗАЯВЛЕНИЕ ГОССЕКРЕТАРЯ КЕРРИ
По случаю Международного дня демократии
Существует немного идей, более близких устремлениям человечества и сильнее, чем демократия.
Стремление к демократии объединяет людей всего мира. Привилегия голосовать, свобода выражать собственное мнение, право на власть народа для народа, - все эти идеи продолжают вдохновлять: от протестов египтян на площади Тахрир до выступлений демократических активистов в Бирме и отважных действий украинцев, приведших к выборам ранее в этом году.
Сегодня мы отмечаем Международный день демократии, служащий напоминанием о таком устройстве общества, при котором каждый гражданин может поучаствовать в работе своего правительства. В этом году день посвящен привлечению молодежи к демократии, что подчеркивает важную роль молодежи в строительстве и сохранении демократии.
Демократические общества сильны, потому что люди могут свободно высказываться против несправедливости, обсуждать, проводить дебаты и работать сообща, - даже с теми, кто придерживается противоположных взглядов, - чтобы претворить в жизнь положительные изменения. В условиях демократии мы свободны выбирать своих лидеров, требовать подотчетности от государственных органов и работать с ними с целью создания более стабильного и процветающего будущего для всех членов нашего общества.
Укрепляя демократию у себя в стране, Соединенные Штаты продолжат оказывать поддержку людям во всем мире, ведущим борьбу за то, чтобы их голоса были услышаны.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!