Посол Бэер о продлении мандата миссии ОБСЕ в Украине
Миссия США при ОБСЕ
Вена (Австрия)
24 июля 2014 г.
Выступление посла Дэниела Бэера на заседании Постоянного совета в Вене
Интерпретирующее заявление о принятии решения о продлении мандата СММ
В связи с решением о продлении мандата Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине Соединенные Штаты хотели бы сделать следующее интерпретирующее заявление в соответствии с пунктом IV.1(A)6 Правил процедуры ОБСЕ.
Соединенные Штаты приветствуют продление мандата Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине. При этом мы подтверждаем интерпретирующее заявление, которое мы сделали 21 марта, после принятия мандата, в соответствии с пунктом IV.1(A)6 Правил процедуры, и отмечаем, что это интерпретирующее заявление остается в силе. Напомним Постоянному совету ключевые элементы этого заявления:
- Соединенные Штаты подтверждают нашу твердую приверженность суверенитету и территориальной целостности Украины в пределах ее международно признанных границ.
- Отмечаем, что Специальная мониторинговая миссия в Украине имеет мандат на работу по всей территории Украины, в том числе в Крыму.
- Отмечаем, что все государства-участники обязаны сотрудничать со Специальной мониторинговой миссией и не должны предпринимать никаких действий, препятствующих ее доступу к Крыму или любому другому региону Украины.
В дополнение к напоминанию об этих ключевых элементах нашего интерпретирующего заявления - заявления, которое остается в силе с продлением этого мандата, - мы также хотели бы воспользоваться возможностью, чтобы выразить нашу признательность всем наблюдателям, персоналу и руководству Специальной мониторинговой миссии. Они работают в трудных, а подчас неприемлемых условиях - о чем свидетельствует, в частности, тот факт, что наблюдатели миссии были похищены и более месяца удерживались в заложниках. Их похищение напоминает нам всем об особых вызовах и рисках, с которыми сталкиваются эти преданные делу специалисты, осуществляя мониторинг продолжающихся действий со стороны Российской Федерации в Украине, которые противоречат принципам и обязательствам ОБСЕ. Призываем Российскую Федерацию прекратить поставки оружия, финансирования и боевиков сепаратистам. В дополнение к деэскалации кризиса, эти меры позволят повысить безопасность, в которой должны работать наблюдатели СММ.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!
Вена (Австрия)
24 июля 2014 г.
Выступление посла Дэниела Бэера на заседании Постоянного совета в Вене
Интерпретирующее заявление о принятии решения о продлении мандата СММ
В связи с решением о продлении мандата Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине Соединенные Штаты хотели бы сделать следующее интерпретирующее заявление в соответствии с пунктом IV.1(A)6 Правил процедуры ОБСЕ.
Соединенные Штаты приветствуют продление мандата Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине. При этом мы подтверждаем интерпретирующее заявление, которое мы сделали 21 марта, после принятия мандата, в соответствии с пунктом IV.1(A)6 Правил процедуры, и отмечаем, что это интерпретирующее заявление остается в силе. Напомним Постоянному совету ключевые элементы этого заявления:
- Соединенные Штаты подтверждают нашу твердую приверженность суверенитету и территориальной целостности Украины в пределах ее международно признанных границ.
- Отмечаем, что Специальная мониторинговая миссия в Украине имеет мандат на работу по всей территории Украины, в том числе в Крыму.
- Отмечаем, что все государства-участники обязаны сотрудничать со Специальной мониторинговой миссией и не должны предпринимать никаких действий, препятствующих ее доступу к Крыму или любому другому региону Украины.
В дополнение к напоминанию об этих ключевых элементах нашего интерпретирующего заявления - заявления, которое остается в силе с продлением этого мандата, - мы также хотели бы воспользоваться возможностью, чтобы выразить нашу признательность всем наблюдателям, персоналу и руководству Специальной мониторинговой миссии. Они работают в трудных, а подчас неприемлемых условиях - о чем свидетельствует, в частности, тот факт, что наблюдатели миссии были похищены и более месяца удерживались в заложниках. Их похищение напоминает нам всем об особых вызовах и рисках, с которыми сталкиваются эти преданные делу специалисты, осуществляя мониторинг продолжающихся действий со стороны Российской Федерации в Украине, которые противоречат принципам и обязательствам ОБСЕ. Призываем Российскую Федерацию прекратить поставки оружия, финансирования и боевиков сепаратистам. В дополнение к деэскалации кризиса, эти меры позволят повысить безопасность, в которой должны работать наблюдатели СММ.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!