Белый дом о помощи США Украине
БЕЛЫЙ ДОМ
Офис вице-президента
7 июня 2014 года
ФАКТ-ЛИСТ: Помощь США Украине
США привержены делу поддержки демократических реформ Украины, её экономического развития, суверенитета и территориальной целостности. После обсуждений, состоявшихся между президентом Украины Петром Порошенко и президентом Обамой 4 июня в Варшаве, вице-президент Джо Байден 7 июня объявил о дополнительной помощи украинскому правительству в размере 48 миллионов долларов для проведения ключевых реформ, наращивания потенциала правоохранительной системы и укрепления национального единства. После консультаций с Конгрессом США эта помощь добавится к 1 миллиарду долларов гарантий по займам, подписанным 14 апреля, 50 миллионам долларов пакета кризисного реагирования, объявленного вице-президентом Байденом 21 апреля, и 23 миллионам долларов помощи в вопросах безопасности, о которой заявлено на данный момент. Если добавить к этому средства, выделенные ранее, получится, что США предоставляют свыше 184 миллионов долларов помощи Украине в этом году помимо гарантий по займам.
Пакет помощи со стороны США в размере 48 миллионов долларов будет направлен на:
· поддержку усилий Украины по осуществлению реформ, необходимых, чтобы её программы по линии МВФ и Всемирного банка были успешными и чтобы страна встала на путь экономического роста;
· помощь в осуществлении конституционной реформы, децентрализации и мер повышения доверия, которые усиливают национальное единство, особенно на востоке и юге;
· укрепление Государственной пограничной службы Украины;
· усиление мер правительства, гражданского общества и частного сектора по борьбе с коррупцией;
· помощь Украине в диверсификации торговли и повышении своей энергетической безопасности.
Данный пакет направлен на развитие ранее объявленной помощи со стороны США, призванной помочь Украине в преодолении кризиса.
· Гарантии по ссудам в размере 1 миллиарда долларов позволили украинскому правительству получить доступ к финансированию на международных рынках капитала. Это укрепляет его способность защитить своих наиболее экономически уязвимых граждан от последствий необходимых экономических преобразований, в частности, позволяя расширить охват механизмов социальной страховки.
· Пакет кризисного реагирования в 50 миллионов долларов призван помочь Украине стабилизировать свою экономику, провести демократические выборы, бороться с коррупцией и вернуть украденные активы.
· Помощь в вопросах безопасности в размере 23 миллионов долларов направлена на предоставление оборудования и материально-технического обеспечения украинским пограничникам и вооружённым силам.
· США также предоставили финансирование и персонал специальной мониторинговой миссии ОБСЕ, которая работает ради снижения напряжённости, обеспечения нейтрального и точного освещения ситуации на местах и упрочения мира, стабильности и безопасности.
Данная целевая деятельность идёт в дополнение к программам долгосрочной помощи со стороны США, предназначенным для поддержки системных реформ и наращивания институционного потенциала по целому спектру отраслей.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!
Офис вице-президента
7 июня 2014 года
ФАКТ-ЛИСТ: Помощь США Украине
США привержены делу поддержки демократических реформ Украины, её экономического развития, суверенитета и территориальной целостности. После обсуждений, состоявшихся между президентом Украины Петром Порошенко и президентом Обамой 4 июня в Варшаве, вице-президент Джо Байден 7 июня объявил о дополнительной помощи украинскому правительству в размере 48 миллионов долларов для проведения ключевых реформ, наращивания потенциала правоохранительной системы и укрепления национального единства. После консультаций с Конгрессом США эта помощь добавится к 1 миллиарду долларов гарантий по займам, подписанным 14 апреля, 50 миллионам долларов пакета кризисного реагирования, объявленного вице-президентом Байденом 21 апреля, и 23 миллионам долларов помощи в вопросах безопасности, о которой заявлено на данный момент. Если добавить к этому средства, выделенные ранее, получится, что США предоставляют свыше 184 миллионов долларов помощи Украине в этом году помимо гарантий по займам.
Пакет помощи со стороны США в размере 48 миллионов долларов будет направлен на:
· поддержку усилий Украины по осуществлению реформ, необходимых, чтобы её программы по линии МВФ и Всемирного банка были успешными и чтобы страна встала на путь экономического роста;
· помощь в осуществлении конституционной реформы, децентрализации и мер повышения доверия, которые усиливают национальное единство, особенно на востоке и юге;
· укрепление Государственной пограничной службы Украины;
· усиление мер правительства, гражданского общества и частного сектора по борьбе с коррупцией;
· помощь Украине в диверсификации торговли и повышении своей энергетической безопасности.
Данный пакет направлен на развитие ранее объявленной помощи со стороны США, призванной помочь Украине в преодолении кризиса.
· Гарантии по ссудам в размере 1 миллиарда долларов позволили украинскому правительству получить доступ к финансированию на международных рынках капитала. Это укрепляет его способность защитить своих наиболее экономически уязвимых граждан от последствий необходимых экономических преобразований, в частности, позволяя расширить охват механизмов социальной страховки.
· Пакет кризисного реагирования в 50 миллионов долларов призван помочь Украине стабилизировать свою экономику, провести демократические выборы, бороться с коррупцией и вернуть украденные активы.
· Помощь в вопросах безопасности в размере 23 миллионов долларов направлена на предоставление оборудования и материально-технического обеспечения украинским пограничникам и вооружённым силам.
· США также предоставили финансирование и персонал специальной мониторинговой миссии ОБСЕ, которая работает ради снижения напряжённости, обеспечения нейтрального и точного освещения ситуации на местах и упрочения мира, стабильности и безопасности.
Данная целевая деятельность идёт в дополнение к программам долгосрочной помощи со стороны США, предназначенным для поддержки системных реформ и наращивания институционного потенциала по целому спектру отраслей.
Не забудьте также посмотреть наши публикации на Фейсбук и в Твиттере!