Сила городской топонимики

[amelrus]

Еду в маршрутке №94 по ЧМЗ. Диалог между потенциальным пассажиром и водителем:
- Через Россию едешь?
- Нет, я через Китай.
Иной проницательный географ решил бы, что казахи едут к монголам или наоборот.

Comments

[d_moiseev]

Александр, ведь "ЧМЗ - не просто район" (с))).

[olyena_id]

ЧМЗ - это в городе город)))
А еще там есть шанхай и бакал. когда-нибудь историки и лингвисты будут изучать происхождение этих названий и защищать диссертации по ЧМЗ XD

[ded74]

Не просто район. Лет 5-6 назад школьники на КВН сказали: Челябинск - это пригород ЧМЗ.

[d_moiseev]

Красавцы). на самом деле лично знаю людей, искренне любящих ЧМЗ, даже давно живя в другом районе Че или вообще в другом городе.

[murix]

Дауж...Если района не знать, можно сильно удивиться..Но странно, я сама жила в "Китае" 5 лет и частенько циркулировала в районе к/т "Россия" - и как-то в голову не приходило удивляться сей топонимике :)

[amelrus]

Вся прелесть (поэтому и пришло в голову) в совпадении и лаконичности вопроса-ответа. Ничего лишнего :)