Принцесса Атех

[ameli91]

Я выучила наизусть жизнь своей матери, и каждое утро подолгу, словно лицедей, перед зеркалом представляюсь ею. Итак изо дня в день, многие годы. В зеркале я в ее платье, с ее веером в руке, и мои волосы, как у нее, заплетены в шерстяную шапочку. Матерью я предстаю и перед другими, даже в постели возлюбленного. В минуты страсти я исчезаю, и вместо меня - она. Я настолько сливаюсь с нею, что моя страсть исчезает, и остается только ее страсть. Так похитила она у меня все мои ласки. Но я ее не виню, ибо и ее ласки похитила мать. Если спросят, к чему столько притворства, я отвечу: я пытаюсь родиться заново, но только так, чтобы получилось лучше...
©Милорад Павич *Хазарский словарь*