Если вы делаете международные проекты в сфере графического дизайна, не забудьте свериться с цветовым колесом Дэвида Маккендлесса (David McCandless). По нему можно посмотреть, как различные цвета воспринимаются в разных культурах.
http://www.informationisbeautiful.net/…/colours-in-cultures/ Например, в Индии белый цвет ассоциируется со смертью, как и зеленый цвет у жителей Южной Америки