Leave a comment

caramba_hola September 3 2018, 11:57:28 UTC
Я в детстве жила в 3 кварталах от этого посольства )) Хорошо, что тогда не было никаких акустических атак )))

Reply

amarok_man September 3 2018, 11:59:37 UTC
На Кубе ?! Круто !

Reply

caramba_hola September 3 2018, 12:05:51 UTC
Да. Я там школу закончила ))

Reply

amarok_man September 3 2018, 12:08:27 UTC
Ооооо ! и даже испанский знала\знаешь ?!

Reply

caramba_hola September 3 2018, 12:13:24 UTC
Ну конечно, раньше хорошо говорила. Даже думала на испанском. А сейчас негде применять. почти все забыла. Но кое-что помню. Да и сейчас начала слушать легкие тексты, и слова как будто с антресоль памяти возвращаются. Не все. Ну и на том спасибо ))

Reply

amarok_man September 3 2018, 12:16:06 UTC
а может и надо так память возвращать песни:

Как мне нравится эта песня в исполнении Натали Кардон
Фильмы на испанском смотреть

Reply

caramba_hola September 3 2018, 12:35:30 UTC
Видео посмотрю дома, на работе не могу.

Фильмы мне еще рано смотреть. А вот песни да. Я этим летом плотно подсела на стиль Кумбия. Сначала слушаю самостоятельно, что понимаю. Потом ищу слова и так запоминаю. А перевод зачастую и не нужен. ))

Вот мне очень нравится группа Chico Trujillo. Два первых видео - это вовсе не видео, ну запись хорошая. А последнее - запись с концерта сама не очень, но там видно самих зажигательных музыкантов.

Reply

amarok_man September 3 2018, 12:38:28 UTC
ранее не слышал эти песни. Спасибо !

Reply

caramba_hola September 3 2018, 12:52:43 UTC
Со мной на работу ездят тетеньки из бухгалтерии. Я им эти "сомбреро" ставлю, так они так танцуют, что на светофорах машина пляшет вместе с ними ))) Особенно летом актуально было, солнце палит, жара, латиноамериканская музычка.... так хотелось не доехать до работы и потеряться на море.

Reply

amarok_man September 3 2018, 13:00:56 UTC
мы когда были на отдыхе в Каталонии и ездили на автобусе в Андорру, так водитель во время движения распевал испанские песенки. да так темпераментно, что чуть не приплясывал за рулём. И это по горным дорогам )

Reply

caramba_hola September 3 2018, 13:06:09 UTC
Не, ну я почти в центре работаю. И живу в спальных районах с хорошими дорогами ))

Хотя, можно и по серпантину погонять под Чико Трухильос ))

Reply

amarok_man September 3 2018, 13:10:27 UTC
Только осторожней !

Reply

caramba_hola September 3 2018, 13:17:13 UTC
Да сейчас еще столько отдыхающих, да и местных, что там постоянные пробки. Сильно не разгонишься ))

Reply


Leave a comment

Up