Apr 19, 2012 23:41
By the way, совершенно не отследила, когда у меня любимым героем "Лэ" стал Берен. Т.е. Лютиэн, без сомнения, прекрасна, меня если что-то и способно зацепить в женских персонажах - так именно вот это сочетание нежность-гордость-фэйр-стремление идти до конца и способность вынести любую крепость в одиночку, если припрет. Лютиэн у меня стоит где-то в одном ряду с Лорой Розлин, Афиной Агатон и Флорией Тоской. Но с нею невозможно ассоциировать себя при прочтении, никакого ОБВМ не хватит:)
А история Берена - это очень человечная история, история "человека вообще", причем нельзя сказать, что он где-то "выглядит красиво". То ему больно, то ему страшно, то у него немота, то одержимость, то безумие, то любовь "до гроба, после гроба, во время гроба", то клятва, данная в бешенстве, то еще что. Всегда он оказывается в ситуации, которая далеко превышает предел, который человек может выдержать, он постоянно болтается на самой кромке адекватности - и все же, все же...
Это прекрасная история, ящитаю. Надеюсь, я когда-нибудь переведу ее, в конце концов:)
бессвязные выкрики,
а танкодром электродрель,
leithian-obsessed