Leave a comment

Переводчики, ау ! amantula October 6 2012, 16:51:55 UTC


RAAMATU "MINU TEINE MILJON" ESITLUS VIIMSI RAAMATUKOGUS

http://www.viimsiraamatukogu.ee/index.php?id=10931


13.06.2012 kell 16.00 toimus Viimsi Raamatukogus esimene üritus raamatututvustuste sarjast, mida raamatukogu plaanib ka edaspidi läbi viia. Kirjanik Martin Plaser tutvustas oma raamatu „Minu teine miljon” esmatrükki, kuigi samal nädalal oli välja tulnud ka antud raamatu teine trükk, mida oli võimalik ka kohapealt endale soodushinnaga osta ja samas saada raamatusse sisse ka autori kirjutatud pühendus.

Tutvustus toimus hubases ja vahetus õhkkonnas ja kestis ligi kaks tundi.

Õhtu algas kirjaniku väga põhjaliku, sisuka ja haarava jutustusega temast endast, raamatu minategelasest ja teoses asetleidva tegevuse tausta täpsemast lahti rääkimisest. Tutvustus oli põnev ja põhjalik, sest kirjanik oli ise raamatus käsitlust leidnud teemad ja situatsioonid osaliselt läbi elanud või nendest kelleltki tuttavalt kuulnud, samas ei ole tegu siiski dokumentaaljutustusega. Autor oli väga südamlik ja meeldiv inimene, kelles samas avaldub ehtne sõjaväelane.

Raamatu minategelase Raini on autor üle võtnud Kaur Kender'i raamatust "Come back", kes oli ka antud raamatu toimetajaks.

Raamat käsitleb Afganistani sõda, piraatide püüdmist ja palgasõduri igapäevast elu. Kuigi raamatus on mitmeid roppusi, siis on need sinna sisse pandud autori sõnul pigem emotsiooni tekitamiseks ja paljud olukorrad on raamatus võrreldes tegelikkusega võimendatult ära toodud. Raamatu kirjutamise eesmärgiks oli näidata avalikkusele, et ka sõdur on inimene ja lahata tema igapäevaelu sõjakoldes või piraatide püüdmisel Somaalia vetes.

Järgnenud kohvilauas, kus pakuti ka raamatukaane kujutisega torti, mille kirjanik ise lahti lõikas,
 toimus raamatu ja selle süžeega seotud teemade põhjal sundimatu arutelu. Kirjanik vastas kohalolijate küsimustele ja avaldas oma arvamust mitmetel päevakohastel teemadel.

Kui kelleski tärkas huvi antud sarja üritustest osa võtta, siis palun jälgige teateid raamatukogu kodulehel, Facebook'is ja Viimsi Teatajas.

Ilusat suve, kohtumiseni sügisel! 

Reply


Leave a comment

Up