При моей патологической ненависти** к звучанию японского языка вот этот мастерпис* просто бальзам на мои уши:
Click to view
* - сложно не заметить, что слово «шедевр» в русском языке носит как отрицательный так и положительный смысл одновременно, поэтому без дополнительной простыни на минимум 5 слов по русски и не скажешь.
** - а слово «ненависть» уже не понятно, что значит в моём личном лексиконе. По крайней мере я это слово использую гораздо чаще, чем ненавижу.