Work and Other Boring Stuff

[amaia]

For visa and money related reasons, I'm going back into full time work, this time as a substitute ALT/office worker for an ALT dispatch company. I don't quite know yet how much this will delay future translations (though it almost certainly will at least some of the time), but as for this week I'll be heading up north for training until the 29th

Comments

[bellevoix321]

頑張って!!! (*^_^*)

[gothrockrulz]

Whoever dares to complain, should be ashamed! You're doing it out of your own will and kindness, which we can only be thankful for, us, lazy asses who do not speak Japanese for ourselves!

AMEN!

[gothrockrulz]

Sorry you won't have a whole lot of internet time. Work always crowds out the fun stuff. No worries about translations--I'm sure the majority of us are fully aware we owe you, not the other way around. :)

[paprika15]

maybe you'll have something wonderfully exciting happen! :)

good luck and safe travels

[kitsune2010]

Gratulations for your new job, amaia!
I could figure out what ALT means (Assistant Language Teacher)yeah! It`s not easy to find out english short cuts.
I´m very glad for your translations and someone impatiently like
me will try to be more patiently. :D
You now what? For some reasons I`am often ashamed! <3