and Alexander wept
Римский историк Луций Флавий Арриан в своем фундаментальном труде "Анабасис" сoобщает о пребывании Александра Македонского в Индии. Солдаты изловили детеныша гималайской панды и принесли в подарок царю.
- Какое удивительное существо, - заметил великий полководец.
А панда ему и говорит:
- Превед!
И Александр заплакал.
* * * * *
В Гималаях ленивая панда
Наблюдала в старинную пору,
Как солдаты царя Александра
Поднимались, уставшие, в гору.
Дожевала травинку от скуки,
Погулять собиралась в овраге,
Но попалась охотникам в руки,
И доставлена в греческий лагерь.
Их встречает владыка огромный,
Чем-то равный Гераклу и Зевсу,
Но медведь улыбается скромно
И "ПРЕВЕД!" говорит базилевсу.
Удивлен македонский властитель:
-- Это что за дурацкие шутки?!
Поправляет фельдмаршальский китель
И готовится врезать мишутке.
-- Мы прошли по дорогам Ирана,
Поджигая дворцы и сараи!
-- И порвали четыре баяна? -
Уточняет медведь с Гималаев.
-- Как орешек расколотый грецкий,
Разлетелась персидская банда!
-- Аффтар, сцуко, ты жжошь не по-деццки!
Это пять! - восхищается панда.
Гнев объял Македонского Сашку:
-- Как ты смеешь, китайский подонок?!
Но в ответ, растянувший мордашку,
-- Дайте две! - говорит медвежонок.
Офигевший от панды нахальной,
Белоснежной и очень пушистой,
Александр заплакал печально
И на запад увел фалангистов.
И добавим в конце разговора --
Неисчерпаны наши резервы!
Из такого ЖЖшного сора
Магнум делать способен шедевры!
- Какое удивительное существо, - заметил великий полководец.
А панда ему и говорит:
- Превед!
И Александр заплакал.
* * * * *
В Гималаях ленивая панда
Наблюдала в старинную пору,
Как солдаты царя Александра
Поднимались, уставшие, в гору.
Дожевала травинку от скуки,
Погулять собиралась в овраге,
Но попалась охотникам в руки,
И доставлена в греческий лагерь.
Их встречает владыка огромный,
Чем-то равный Гераклу и Зевсу,
Но медведь улыбается скромно
И "ПРЕВЕД!" говорит базилевсу.
Удивлен македонский властитель:
-- Это что за дурацкие шутки?!
Поправляет фельдмаршальский китель
И готовится врезать мишутке.
-- Мы прошли по дорогам Ирана,
Поджигая дворцы и сараи!
-- И порвали четыре баяна? -
Уточняет медведь с Гималаев.
-- Как орешек расколотый грецкий,
Разлетелась персидская банда!
-- Аффтар, сцуко, ты жжошь не по-деццки!
Это пять! - восхищается панда.
Гнев объял Македонского Сашку:
-- Как ты смеешь, китайский подонок?!
Но в ответ, растянувший мордашку,
-- Дайте две! - говорит медвежонок.
Офигевший от панды нахальной,
Белоснежной и очень пушистой,
Александр заплакал печально
И на запад увел фалангистов.
И добавим в конце разговора --
Неисчерпаны наши резервы!
Из такого ЖЖшного сора
Магнум делать способен шедевры!