Очевидно, вдохновленные примером и успехом "
Человека в высоком замке", англичане решили, что они тоже лыком не шиты и запилили свой собственный сериал с бриджем и продажными женщинами (в буквальном смысле) про ужасы неслучившейся оккупации. Источником на сей раз послужил роман британского писателя словами Лена Дейтона. Как уже догадались постоянные читатели, книга хуже. Суть такова: "Морской лев" получился и теперь Британия страдает под тевтонским сапогом. На дворе ноябрь 1941-го. Главный персонаж - опытный коллаборационист, сотрудник английской полиции. Его как бы не интересует политика, а воров и убийц надо ловить при любом режиме, даже при оккупации. Казалось бы, что могло пойти не так?..
Разумеется, реализма здесь примерно столько же, сколько и в "Человеке...", где нацисты и японцы перенеслись через океан силой арийского духа. Но простим автора: он творил в далёкие 70-е годы и многого попросту не знал. Или делал вид, что не знает. Мистер Дейтон всегда питал неведомую страсть к титаническим в своем роде полотнам.
Что же касается текущего сериала, то судя по первым двум эпизодам, старая добротная английская работа. Драматургия, актерская игра, декорации - все на уровне. Почти. В некоторых кадрах камера трясется. Иногда.
Определенно не хватает эпичности "Человека...", но английский кинематограф давно уже славится не только своим блеском, но и нищетой. Тут уж ничего не поделаешь.
Сериал безусловно найдет отклик в определенных кругах, потому что в описываемом альтернативном мире "спасибо, что не был нарушен пакт Молотов-Риббентроп". На покорение Британии ушло слишком много сил, поэтому на в ноябре 1941 на советско-германской границе все еще мир и тишина.
Надолго ли? Кто знает.
Перевода пока не видел, но говорят, он будет называться "Британские СС". Вся игра слов пропала, хе-хе.
Такие дела.
П.С.
Создатели не удержались от наброса на положение вещей в текущем 2017 году, но сделали это так толсто, что даже тонко. Будда им судья. На качестве фильма это не отразилось.
Кроме всего прочего, мне нравится тенденция. Надеюсь, в ближайшие годы мы увидим и другие альтернативно-исторические сериалы и фильмы.