Тайцы неслабо удивили
Вот такое название лодки попалось мне на глаза.
Назвать лодку №99 именем супер-мега звезды канадского хоккея (всю жизнь игравшего под номером "99", который теперь пожизненно закреплен за Уэйном) - такое представить можно. Но в Таиланде, где 99,999% населения понятия не имеют о этом виде спорта, - это, вроде как, встретить слона, разгуливающего по улицам какого-нибудь Архангельска.
Стоя апплодирую разносторонности тайцев!
P.S. Показал эту лодку одному канадцу. От гордости и счастья он мгновенно, в одиочку, исполнил немую сцену из "Ревизора" Н.Гоголя.
Назвать лодку №99 именем супер-мега звезды канадского хоккея (всю жизнь игравшего под номером "99", который теперь пожизненно закреплен за Уэйном) - такое представить можно. Но в Таиланде, где 99,999% населения понятия не имеют о этом виде спорта, - это, вроде как, встретить слона, разгуливающего по улицам какого-нибудь Архангельска.
Стоя апплодирую разносторонности тайцев!
P.S. Показал эту лодку одному канадцу. От гордости и счастья он мгновенно, в одиочку, исполнил немую сцену из "Ревизора" Н.Гоголя.