перевод с японского
alwynbeckLet's go KY/Вперёд KY*
KY - человек, не умеющий читать атмосферу
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Сломай ему руку
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Любовь и мечты не так уж и нужны
Постоянно повинуясь, что ты можешь?
Избавься от этого. Не обращая внимания на желания и идеи
Давай разозлим семпая, что возле столба
Вперёд. Давай, ударь меня
Предрешённые пейзажи мне уже надоели
Окружение и теории, не о чем беспокоиться
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Сломай ему руку
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Безопасные вещи - скучные
Почему ты не поймёшь, что нет смысла соблюдать,
установленные правила? Потому что будущее пугает.
Ты будешь всю жизнь жить в стиле, за который ухватился?
Я не вижу, чтобы ты был переполнен такими вещами, как «Я люблю тебя», «Ты мне нужен»
В этот раз на первый план выходит количество шоков и потрясений!
Так же как и по соседству, это и есть «атмосфера»
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Завоюй отвращение девчонок
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Хорошо проводить немного времени с друзьями
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Вспомни самого себя
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Ты ведь не такой как они?
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Сломай ему руку
Вперёд KY, пойдём, пойдём, вперёд, вперёд
Если умрёшь, любовь, мечты и деньги уже будут не нужны
Да!!!! Кхм-кхм!
Вперёд KY!
The Vkeippoi kyoku/†Вижуалкейная песня†
【神盤】【Камибан】Группа, которую я любила,
Давно распалась, после этого
【大本命】【Дайхоммэй】Любимая группа
Недавно на концерте сказала, что они станут мэйджерами и я как-то охладела
【本命】【Хоммэй】У группы, которая мне нравится
Мало поклонников, поэтому так весело
【別格】【Бэккаку】Особенная для меня группа
Приезжает в мой город, но у меня экзамен
Ах…Я ищу тебя в одинокой тьме
Я хочу увидеть тебя, я не могу увидеть тебя, будь рядом, обними меня
Не исчезай, не исчезай, только ты закрыл мою любовь
Махаю руками, падаю, покрыта потом
Покрыта синяками, не останавливайся! Так весело. Люблю вижуал
This is rocking my you what gonna beat shuffle
Gkbr neat as future Что это? Сэндзю Каннон (тысячерукая Каннон)?
Все в очаровательных гольфах. Прощальное утреннее пиво
Party’s fucking cup Что это? Сэндзю Каннон (тысячерукая Каннон)?
Мой любимый, ты изменился. Макияж слабый, попсовая линия
Где ты, плевавшийся кровью? Я люблю тебя и без макияжа, люблю, люблю, но…
Новая песня вся такая яркая, мне как-то не нравится
Ты выбросил старые песни в канаву? Если так, я очищу эту канаву
Ах…Провозглашаю время окровавленного стекла
Трясясь, трясясь, смущаясь, смущаясь,
Ревнуя, ревнуя, я проплакала всю ночь (О! Настоящее золото!)
Ты такой эгоистичный, так поступив
Ты озадачил меня. Разворачивающийся зов участников группы!
Golden bomber, играйте на инструментах! (Rock you!)
Под лунным светом, никто не найдёт
Вечную молитву…(Легенда о лунном свете)
В этом мире, в котором нет тебя, я буду эту песню…
Обнимай меня вечно, уведи меня с собой
Уведи меня в твою гримёрную. Держи меня
Не говори, что это последняя песня, продолжай
Выйди на сцену ещё раз (Анкор!)
Я не могу увидеть тебя, будь рядом, обними меня
Не исчезай, не исчезай, только ты закрыл мою любовь
Махаю руками, падаю, покрыта потом, покрыта синяками
Не останавливайся! Так весело. Люблю вижуал! ЛаЛаЛаЛаЛа…
В трагедии, при которой я встретил тебя, стрелки часов, за которыми мы гнались, вместе с галлюцинациями фантазий окрасили мою грудь.
Прощай…, Мистер…………..
Прощай…, Джоан……………
jirettai/Раздражает
Раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
Давай поедем вдвоём на какой-нибудь далёкий остров
Вот бы раскалённое солнце разогрело пасмурное небо
Раздражает, причина больше не нужна
Да, мы повстречались недавно
Возможно, у меня появился любимый человек
Я пока ещё тебя совсем не знаю
Но неожиданная нежность
Сердце как мороженое тает и течёт
Пахнет сладкой ванилью! Это…любовь?
Раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
В одиночестве смотрю на мобильник
Если напишу тебе, ответ придёт? Опять слишком много думаю
Раздражает, хочу разбить мобильник
Эй, объясни мне смысл этой нежности
Потому что я больше не хочу страдать
«Лёгкий»? «Добрый»? Способа узнать нет
Что бы ни было, мне кажется, ты больше не вернёшься
Это…любовь?
Раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
Я люблю тебя, люблю. Я хочу твоё всё
Потный затылок! Просвечивающая тесёмка лифчика! Не отводи глаз!
Раздражает…Я слишком активная!?
С тех пор как я встретила тебя, сердце
Тает, сгорает, сохнет, болит
А ты как? Или так только со мной?
Всё время не могу ухватить важное для меня сердце
Аа, всё, раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
Давай поедем вдвоём на какой-нибудь далёкий остров
Вот бы раскалённое солнце разогрело пасмурное небо
И да, и нет меня раздражают
Раздражает! Раздражает! Сегодня вечером, я хочу, чтобы ты обнял меня
В незащищённой одежде я вошла в комнату, но
Ты не смотришь! Не смотришь на меня! Не касаешься ни одного пальца!
Собираешься дразнить меня!? Я не понимаю тебя!
Всё! Чёртов девственник!!!!
Isogashikute yokatta/Я рад, что занят
Я действительно рад, что занят каждый день
Я могу забыть дни, проведённые с тобой
Но если внезапно они проходят сквозь мою грудь
Она и сейчас начинает болеть
Чем ты занимаешься с тех пор?
Я и сейчас думаю, как ты поживаешь?
Хотя это не то,
что должен говорить тот, кто украл твоё хорошее настроение….
Я встретил тебя, влюбился, любил
Расходился, причинял тебе боль, расстался с тобой
Вдали от тебя, я замечаю, насколько ты мне дорога
Часто у всех нет взаимопонимания
Я собирался соглашаться со всем
Кажется, становиться так плохо, настолько, что звоню тебе
У меня не было другого выхода, кроме как бросить трубку
Я боялся потерять тебя
Но уже понемногу терял
У нервного, растерянного, испуганного меня
Не было духа думать о тебе
Ты меня ненавидишь, ненавидишь
Мои мысли не достигнут тебя, всё хватит
Если бы ты прикоснулась ко мне, кровь бы зашевелилась, но сердце заболит
Пронизывающая боль, повреждаю себя
Не заживающая рана, покрываюсь грязью
Продолжаю смотреть нереальные сны
Я не могу отказаться от этих мыслей
Я сам тоже так считаю
Я думаю не о том, как мне одиноко, и как я хочу тебя обнять
Я просто хочу увидеть тебя
В миг, в который мы случайно встретились
Мир начал кружиться
Земля, что носила меня
Издавая звуки, разрушалась
Изменив лицо, изменив голос
Я хочу ещё раз с самого начала встретиться с тобой
Я понимаю, что дело не в этом,
что причина во мне самом
Я встретил тебя, влюбился, любил
Храня в себе оставшееся тепло, горечь
Не твёрдо стоя на ногах, продолжаю жить
Это странно?
Так лучше,
Я думаю так лучше
Date plan/План свидания
После того, как я сбежал из до смерти скучного, опротивевшего мне мира
Я случайно встретился с миленькой тобой
Захваченное твоей прекрасной улыбкой, которую ты иногда показываешь, моё сердце
Независимо от времени суток рисует тебя (И ты появляешься в моих снах)
Только оттого, что мы немного поговорили
Хоть я ничего о тебе и не знаю, но пламя любви буйно разгорелось
В следующий раз мы встретимся в конце месяца
Что мне одеть, о чём говорить
Чтобы зажечь в твоём сердце моё пламя
Эй, если так случиться, что мы встретимся наедине
Мне больше ничего не нужно
День за днём, с утра до вечера я готовил план свидания
Если удастся воплотить его в жизнь
Сколько раз я смогу увидеть любимую мной твою улыбку?
Позволь пригласить тебя на свидание, улыбнись
Всё будет за мой счёт
Проснусь от звона будильника
Платформа, где мы встречаемся. Центральная ж/д линия
Давай пойдём смотреть наивный, печальный фильм
Я не знаю, что ты любишь. Я не знаю даже твоей фамилии
Сладкоежка? Сколько у тебя братьев и сестёр?
Не важно
Мне всё равно, даже если ты была мужчиной!
…нет, не всё равно.
Но я настолько тебя люблю, ничего не поделаешь.
Позволь пригласить тебя на свидание, расскажи о себе
Я всё приму как есть
Вечер, Центральная ж/д линия→Прибытие в 17:30 в Токио
→По ж/д линии Кейё поедем в Майхама
Аа, если так случится, что дистанция между нами сократиться
Я не против умереть
Я приготовил эгоистичный план свидания
Если он осуществится
Сколько раз я смогу увидеть любимую мной твою улыбку?
Я считаю твои улыбки. Они отпечатываются в моих глазах. Сердце всегда будет окрашено тобой
Наверняка дрожащий я отражаюсь в твоих глазах
Позволь пригласить тебя на свидание, улыбнись
Ни на 0,1 секунды не могу отвести глаз
Мы едим вдвоём парфе, любуемся парадом
Я смотрю на тебя, глядящую вверх на салют
Пожалуйста, пожалуйста, пусть она не возненавидит меня
Я провожу тебя на последней полночной электричке
Dakara bye-bye/Поэтому прощай
Поэтому прощай
В магазине я купил любовь и забыл её согреть
И вдобавок к ней не прилагалось палочек для еды
Срок годности дешёвой любви и дружбы короток, раздражает
После третьей подряд отмены всего в последний момент
Любовь проиграла зарождающейся ненависти
Поэтому прощай, мне надоело ждать её любви
На этом прощай, было весело до того, как засомневался в тебе
Поэтому прощай
У очень красивых вещей есть оборотная сторона
Сначала, я был осторожен, но
Из-за простых слов и затуманенных взглядов свысока душа вскружила голову
С кем ты? Почему не можешь сказать?
Моё сердце по-настоящему, медленно, но верно разбивается!
Поэтому прощай, мне надоело ждать её ответа
На этом прощай, было одиноко, телефон не звонил
Я как дурак. Собирался встречать с тобой
И лето, и осень, и зиму, и следующий год
Хорошо, что всё произошло до того, как я сел на диету
Кажется, я не могу признать своё поражение…Прощай!!
Я не буду плакать, я взрослый
Разные любовные отношения повторяются, моё сердце станет сильнее
Поэтому прощай, мне надоело ждать её любви
На этом прощай, дни, когда я влюбился, были весёлыми
А! Я чувствую себя освежённым! Прощайте
Дни, когда я уставал ждать звонка или сообщения от неё
Прощайте. Ночью ходи осторожно по улицам, когда-нибудь в тебя может вонзиться что-нибудь
Пока, прощай
Ashita no Sho/Завтрашний Сё
Время проходит, сколько я смогу жить, не меняясь?
Что я могу сделать, чтобы жить в ладу с собой?
Устал, сегодня тоже я закрываю глаза
Если проснусь, пейзаж будет не такой как вчера
Я обеспокоен настолько, что у меня нет времени
Обратиться к своему сердцу, растерянному изменяющемуся окружению
В письме написано «не меняйся»,
«Будь таким, какой ты есть», но…
Время проходит, сколько я смогу жить, не меняясь?
Что я могу сделать, чтобы жить в ладу с собой?
С друзьями злобно косимся друг на друга, отношения не соответствующие видимости
Не легко носить жёсткую маску
Если я заплачу из-за одиночества, кто-нибудь обернётся?
В этом городе полном незнакомцев
Обеспокоившись, смогу ли только я внутри человека, который изменяется, остаться неизменным
Хоть это и неудобно, но я позвонил посреди ночи
Ты успокаиваешь меня «Это лишнее беспокойство»
Мне можно не бояться? Я смогу остаться собой?
Я небрежно нарисовал любовь и мечты на меняющихся один за другим холстах
Если обратить внимание, это груда красивых слов
Вдоволь посомневавшись, я нахожусь в цветущем месте, которое я заполучил
Где пряталось то сияние, что отпечаталось во мне в тот день?
В проходящем времени года, я никогда не хочу меняться
Тот я, которого ты любила, здесь
Я и сейчас переживаю, беспомощно смеясь
Ты успокаиваешь меня «Это чувство неполноценности»
Мне можно не бояться? Мы сможем быть вместе?