Jul 08, 2010 04:33
[ the video turns on with Japan surprisingly outside the mansion. he seems to be having difficulty walking a bit while carrying the long piece of bamboo which is definitely taller than him ]
I am glad the vendor's had these..
[ he stops in front of the entrance to the Mansion and sticks the bamboo next to the door. After making sure it stays upright, he notices the camera on and turns towards it ]
Ah, I realize we are right in the middle of a...uncomfortable event, but I did want to celebrate this. Today is Tanabata, the day when Orihime and Hikoboshi are allowed to cross the Milky Way and meet each other. In my country, we celebrate this day by writing our wishes on a piece of paper and hanging them on this bamboo. If anyone would like to join in on this celebration, please do. I will leave the papers next to the bamboo.
[ he sets down a stack of vertically long paper next to the bamboo, and bows to the camera before switching it off ]
seasonal event,
tanabata,
event