фотографию нашла в сети, китаец в поезде
Рано утром из Бангкока мы заказали такси по маршруту Пудонг - Иу. Так как летели через Куала-Лумпур, то где-то в 7 вечера, в транзитной зоне Малайзии, мы получили подтверждение, что машина уже ждет нас. Самолет приземлился в аэропорту Шанхая в первом часу ночи. Водитель встретил нас, и мы отправились домой по последнему отрезку нашего пути. Ночная трасса была пустая, шифу соблюдал скоростной режим, все шло хорошо, и мы уже мысленно запрыгивали в свои кровати.
Проехав полпути, мы въехали в густой туман.
Сбавив скорость, машина пошла гусиным шагом и уткнулась в полицейский кордон. О трассе можно было забыть, объездных дорог китаец не знал, а тупой навигатор, как попугай, твердил о том, что надо вернуться на трассу. Поплутав по округе и поспрашивав у всех встречных и поперечных о дороге, водитель продвинулся еще на одну треть нашего пути.
На часах было около 5 утра. Вдруг шифу съехал на обочину и остановился. Наш водитель засыпал за рулем и решил чуток вздремнуть. Нам деваться было некуда: ночь, туман, глушь. Водитель мгновенно уснул, а мы почувствовали подозрительную вонь. Сначала решили, что вместе с храпом китаец стал выделять и газы, а приглядевшись, поняли, что парень просто снял туфли и закинул ноги вверх. Нам оставалось ждать рассвета, а потом будить нашего пахучего водителя.
В салоне машины было тепло только от нашего дыхания, двигатель был выключен, гугл-прогноз показывал +4 за бортом. Теплой одежды с собой был необходимый минимум и то, мы так спешили домой, что переодевать шорты не стали. Выскочить же на улицу, чтобы нормально переодеться в джинсы, означало запустить холод в салон. Закутывая ноги штанинами мы вспоминали оккупантов всех национальностей, пытавшихся воевать с Россией зимой. Я хвалила себя за то, что вместо сувениров купила друзьям практичный подарок - банное полотенце. Утеплившись, в каком-то полузабытье мы просидели до рассвета.
С первыми светлыми пятнами за окном нашему водителю была дана команда: “Подъем!” Не знаю, приходилось ли ему слышать ее раньше, но вскочил он быстро, а главное, обулся. Шифу было предложено отвезти нас немедленно до ближайшего отеля, где можно было бы согреться горячим душем, горячим кофе, все равно чем, лишь бы горячим. Китаец на такое предложение стал "мэйгуансинить" - мол, не переживайте, вот сейчас-то я вас быстро доставлю до дому. Удалось лишь заставить его остановиться на заправке, чтобы можно было сходить в туалет. Мы так надеялись, что это заведение находится где нибудь в тепле! Заправщицы, на наш вопрос, где же это теплое желаемое заведение, показали на сарайчик и уставились на мои голые ноги в шортах.
Включенная печка в салоне уже не согревала, я превратилась в одну огромную загорелую пупырышку. От вчерашнего осторожного вождения не осталось и следа. Машина выезжала на встречку, неслась на скорости по ухабистой объездной дороге, и так далее по списку…
Я закрыла глаза и дала себе обет никогда не спешить среди ночи домой, а останавливаться в гостинице.