Aug 03, 2016 06:20
Заметил, что в последнее время меня раздражает телевизор и даже те немногие передачи, которые смотрел раньше - новости, например, идущие по разным мировым каналам.
Причем не столько сами новости, сколько манера их подачи в эфире.
Как правило, диктор зачитывает их пафосным и безапелляционным тоном, вещаются они языком пропагандисткой агитки.
Если брать ТВ новости, то здесь дело, скорее всего, не только и не столько в языке.
Большей частью это просто пропаганда, и она произносится соответствующим безапелляционным тоном, чтобы оказать на слушателя максимальное воздействие.
Тон этот раздражает, и долго это слушать просто нет никакой возможности.
За границей тоже когда бываешь, раздражает, причем ничуть не меньше; так, например, в США дикторы FOX News имеют такую же отвратительную манеру подачи материала.
Впрочем, все они не идут ни в какое сравнение с дикторами северо-корейского телевидения.
Вот это, действительно, шоу в чистом виде, иногда просто от смеха удержаться не можешь, слушая все это и глядя на этот цирк.
А у японцев язык даже в этом случае звучит мягче, это точно, хотя суть и содержание материала одно и то же, такое же, как и у всех.
Но они даже когда на английском говорят, на канале NHK как-то очень мягко и корректно, но это, видно, чисто японская особенность.
культура,
общество,
цивилизация