Why doesn't that surprise me? - Никогда у нас этого не было, и вот опять... (с)
http://nkbokov.livejournal.com/441391.html
И гость какой-нибудь скажет:
- От шуточек этих зябко,
И автор напрасно думает,
Что сам ему черт не брат!
- Ну, что вы, Иван Петрович, -
Ответит гостю хозяйка, -
Бояться автору нечего,
Он умер лет сто назад…