Художественная проза о Китае 20-30-х годов...

Mar 15, 2010 14:38

Неожиданно образовалась подборка изданной в СССР в 20-е и начало 30-х художественной прозы о Китае ( Read more... )

китайская библиотека

Leave a comment

Comments 27

igor_cooking March 15 2010, 11:44:24 UTC
Журналистикой, говорят, можно достичь всего на свете, если вовремя её бросить

Мудрейший человек.

Спасибо, очень интересно про книжки.

Reply

alter_vij March 15 2010, 22:10:32 UTC
спасибо! Да, фраза про журналистику торкнула.

Reply


to_r March 15 2010, 11:45:34 UTC
Спасибо, вкусно рассказано про Костырева и Мандельштамов.
Читал только Пильняка.

Reply

alter_vij March 15 2010, 22:11:04 UTC
спасибо Вам

Reply


kazachka07 March 15 2010, 12:05:21 UTC
Спасибо за авторов и книги. Отличный слог и хорошая работа переводчиков нынче большая редкость.

Reply

alter_vij March 15 2010, 22:11:47 UTC
спасибо!!

Reply


kosarex March 15 2010, 12:43:31 UTC
Читая пост, я вспомнил историю, как Некрасов и Понарин состряпали толстый роман про Камчатку и камчадалов без выезда на место действия.То есть, проблема отличия правды и вымысла всегда решается отличной фразой - зато художественная правда в книге на высоте.

Reply

alter_vij March 15 2010, 13:56:36 UTC
ну Некрасову можно - в его времена попасть на Камчатку, как нам слетать в космос! ))

Reply


dkluger March 15 2010, 13:20:28 UTC
В среду иду в Тель-Авиве в Клуб выходцев из Китая. У них там презентация книги о жизни русско-еврейской общины в Китае в 20-е годы. Книга вышла на английском и русском.

Reply

alter_vij March 15 2010, 13:57:43 UTC
спасибо! любопытно. попробую найти эту книгу

Reply

dkluger March 15 2010, 14:13:05 UTC
Могу попробовать для Вас. Кроме того, есть тут такой английский писатель Алекс Аусвакс, ныне живущий в Иерусалиме. У него выходила книга рассказов о том же самом времени и той же среде - поскольку он сам родом оттуда.

Reply

alter_vij March 15 2010, 22:08:03 UTC
Спасибо большое! я попробую по своим связям, но если вдруг не найду напишу Вам.

Reply


Leave a comment

Up