Т. Транстремер Из «Апрель и молчание»

Sep 19, 2020 06:29

Весна лежит одна.
Бархатно-темный кювет
ползет рядом со мной
без отражений.

Блестят только
желтые цветы.

Тень несет меня
как скрипку
в черном футляре.

Все что я хочу сказать
сверкает недостижимо,
как серебро
в ломбарде .

Оригинал:

https://blackbird.vcu.edu/

переводы, переводы со шведского, Транстрёмер

Previous post Next post
Up