Pharyngula again
ну не обоссака?
A Muslim cleric thought he'd discovered a loophole in Islamic religious law that would allow the restrictions on Muslim women in the workplace to be loosened.
He said that if a woman fed a male colleague "directly from her breast" at least five times they would establish a family bond and thus be allowed to be alone together at work.
"Breast feeding an adult puts an end to the problem of the private meeting, and does not ban marriage," he ruled.
"A woman at work can take off the veil or reveal her hair in front of someone whom she breastfed."
Just when you think the Abrahamic attitude towards women couldn't get weirder or more demeaning…
To their credit, nobody seems to have taken this fatwa at all seriously, and it has been decreed a bad interpretation of Islamic law. Now they just have to take the next step:
Egypt's minister of religious affairs, Mahmoud Zaqzouq, has called for future fatwas to "be compatible with logic and human nature".
I guess that's an end to all fatwas, then.
Мусульманский подьячий решил, что обнаружил дыру в исламских законах, которая позволила бы ослабить ограничения, накладываемые на мусульманских женщин в офисе.
Он сказал, что если женщина кормила сотрудника мужского пола "непосредственно из груди" как минимум пять раз, то между ними образовались семейные узы, и таким образом им можно оставаться на работе наедине.
"Кормление грудью взрослого решает проблему конфиденциальных совещаний и не конфликтует с замужеством", - заявил он.
"Женщина на работе может снять паранджу и обнажить волосы в присутствии человека, которого она кормила грудью".
Только стоит подумать о том, что авраамическому отношению к женщине уже некуда становиться ещё более причудливым и унизительным...
Справедливости ради стоит отметить, что вроде бы никто не воспринял данную фетву всерьёз, она была отброшена как плохая интерпретация исламского закона. Теперь им осталось сделать лишь ещё один шаг:
Министр религиозных дел Египта (ололо - прим.), Махмуд Закзук, призвал следить за тем, чтобы в будущем фетвы "были совместимы с логикой и человеческой природой".
Судя по всему, на этом пришёл конец всем фетвам.
A Muslim cleric thought he'd discovered a loophole in Islamic religious law that would allow the restrictions on Muslim women in the workplace to be loosened.
He said that if a woman fed a male colleague "directly from her breast" at least five times they would establish a family bond and thus be allowed to be alone together at work.
"Breast feeding an adult puts an end to the problem of the private meeting, and does not ban marriage," he ruled.
"A woman at work can take off the veil or reveal her hair in front of someone whom she breastfed."
Just when you think the Abrahamic attitude towards women couldn't get weirder or more demeaning…
To their credit, nobody seems to have taken this fatwa at all seriously, and it has been decreed a bad interpretation of Islamic law. Now they just have to take the next step:
Egypt's minister of religious affairs, Mahmoud Zaqzouq, has called for future fatwas to "be compatible with logic and human nature".
I guess that's an end to all fatwas, then.
Мусульманский подьячий решил, что обнаружил дыру в исламских законах, которая позволила бы ослабить ограничения, накладываемые на мусульманских женщин в офисе.
Он сказал, что если женщина кормила сотрудника мужского пола "непосредственно из груди" как минимум пять раз, то между ними образовались семейные узы, и таким образом им можно оставаться на работе наедине.
"Кормление грудью взрослого решает проблему конфиденциальных совещаний и не конфликтует с замужеством", - заявил он.
"Женщина на работе может снять паранджу и обнажить волосы в присутствии человека, которого она кормила грудью".
Только стоит подумать о том, что авраамическому отношению к женщине уже некуда становиться ещё более причудливым и унизительным...
Справедливости ради стоит отметить, что вроде бы никто не воспринял данную фетву всерьёз, она была отброшена как плохая интерпретация исламского закона. Теперь им осталось сделать лишь ещё один шаг:
Министр религиозных дел Египта (ололо - прим.), Махмуд Закзук, призвал следить за тем, чтобы в будущем фетвы "были совместимы с логикой и человеческой природой".
Судя по всему, на этом пришёл конец всем фетвам.