Вот уже вторую неделю подвожу рецензию на две книги в одной Канадка переехала с двумя маленькими детьми во Францию, в другой Американка. Канадка постоянно утверждает, как американцы ценят индивидуализм (дают детям самим выбирать, что и, когда и как есть), какие Французы социальные всём, что касается еды. Выводы о стремлении Американцев к индивидуализму казались мне спорными, параллельно наткнулась на два поста в блоге krugosvetka_spb - тоже про Американцев и про Французов. И у меня встал вопрос - кто социальнее? В своих размышлениях я отталкиваюсь также и от чудесной аудиокниги Ады Басковой про Американцев (которую я прослушала после рождения первой дочери).
Итак, что мы имеем:
- Французы всегда ищут с кем бы вместе кушать. + (плюс означает движение в сторону социальности, минус - наоборот).
- Французы имеют огромное количество общих норм поведения, стиля и главное питания, и легко сделают любому замечание на этот счёт. +
- Американцы имеют общую традицию начинать разговор. +
- Американцы имеют свою фирменную улыбку. +
- Американцы предпочитают совершать яхтенные круизы группами. +
- Французы - индивидуально. -
- Если на яхтенной стоянке несколько Американских яхт - они тут же кооперируются - совершают общие обзвоны по утрам и т.д. (они - единственная нация, которая этим занимается). +
- Американцы очень переживают, если чужая яхта встаёт слишком близко. -
- Французы же наоборот часто встают слишком близко - даже для Русского понимания. +
- Американцы легко начинают разговор с чужими людьми где угодно. +
- Французы - никогда. -
- Американцы чтут своё и чужое «прайваси» - не подойдут слишком близко, не скажут тебе, даже если у тебя вдруг с одеждой какие-то проблемы приключились. -
Итак - что получается: начнём с Американцев, какие антиобщественные тенденции мы имеем? То, что они переживают, если слишком близко к ним встают яхты и их священное «прайваси». На мой взгляд, первое можно повести под категорию - что окружающие им настолько не безразличны, что они не могут не обращать внимания на того, кто стоит рядом, соответственно, чтобы расслабиться им нужно расстояние. Про «прайваси» - сложнее, возможно тоже связанно с повышенной чувствительностью.
У Французов всё, на мой взгляд, намного интереснее, выглядит, что все контакты с окружающими у них строго отрегламентированны: только приём пищи и только, если поведение/манеры/стиль других выходит из их общепринятых законов. Ну и соответственно, что они настолько индивидуалисты, что им всё-равно - встал кто яхтой рядом или нет.
Мне кажется это можно сравнить с некоторой фишкой шизоидных личностей (воспоминание из университетских времён) - шизы не любят/не умеют контактировать с окружающими, при этом они любят заниматься танцами. Как так? Где уж теснее контакт? - на мой взгляд, в танцах всё очень зарегламентированно и предсказуемо, соответственно личный контакт, как таковой сведён к минимуму - но даёт реализовать все ограниченные потребности шизов в общении (люблю шизов). Так и у Французов - только вместо танцев совместная еда и поцелуи при встрече.
Возможно, ещё вернусь к этой теме)