Aug 29, 2004 23:44
"j'ai reve tellement fort de toi -- j'ai tellement marche, tellement parle, tellement aime ton ombre qu'il ne me reste plus rien de toi-- il me reste d'etre ombre entre les ombres, l'ombre qui viendra et reviendra dans ta vie ensoleille...
i have dreamed vividly of you-- i have walked with spoken to, loved your shadow so often and so much that nothing else remains of you-- nothing remains for me but to be a shadow among shadows, the shadow who will come and come again into your sun-drenched life."
-- robert desnos
(engraved on the interior walls of the monument honoring those deported during the nazi occupation of france).