Рецензия на "Россию двухтысячных"
Главный журнал американских славистов/русистов/советологов Slavic Review опубликовал в свежем номере рецензию Стивена Уайта на нашу коллективную монографию, в которой мы (за четыре месяца до начала протестов) подводили итоги нулевых.
"This is an unusual collection, but one of which we may see more in the future. Its main distinguishing feature is that it is an east-west coproduction in which the authorship is evenly shared between scholars based in Russia (mostly from outside Moscow) and in the United States; a few of the chapters are jointly authored.
...
Few readers will fail to gain something of value from this collection..."
(Критика там тоже есть, это нормально).
Неплохо, - особенно если учесть, как тяжело (и долго) эта книга готовилась (с 2007 по 2011 годы; - весь "электоральный цикл").
"This is an unusual collection, but one of which we may see more in the future. Its main distinguishing feature is that it is an east-west coproduction in which the authorship is evenly shared between scholars based in Russia (mostly from outside Moscow) and in the United States; a few of the chapters are jointly authored.
...
Few readers will fail to gain something of value from this collection..."
(Критика там тоже есть, это нормально).
Неплохо, - особенно если учесть, как тяжело (и долго) эта книга готовилась (с 2007 по 2011 годы; - весь "электоральный цикл").