мелкие мелочи

[allinn]

А наверное ведь писали уже, что определение таланта Хвостова в знаменитой "Оде его сиятельству..."

А ты глубок, игрив и разен

в ритмико-синтаксическом отношении прямо повторяет известную характеристику лорда Байрона в не менее известной строфе "К морю"

Как ты, могущ, глубок и мрачен,

что придает, кажется, всей конструкции и черты автопародии.