Озадачились вышеуказанной задачей. Нужно было включить админа и сбросить ему пароль под Windows 2000.
Куча найденных утилит были платные. А вот эта
http://pogostick.net/~pnh/ntpasswd/ мало того, что оказалась бесплатной, так ещё и рабочей.
Рекомендую.