"This hovercraft is full of eels!" in Five Languages

[allegrox]

English:This hovercraft is full of eels!
Hungarian:Disz overkráft iz ful ov íls!
Finnish:Tis hooverikräfti is ful of iils!
*Dasz lúftkiszenbót iszt foler ále!
Swedish:Diss huvärkreft iss full av ils!

Thanks to the people of #almea for these translations.

* I'm not sure what language this is.