Размышлизмы о Гоге, Рейне и дискриминации.
Переношу пост из своего мейловского блога сюда. Кто-то, может быть, его уже читал, но сейчас придется потихоньку кое-что перетаскивать, чтоб не потерялось совсем.
В разное время жили были три парня, каждый из которых оставил свой след в искусстве. И звали их Людвиг ван Бетховен, Рембрандт Харменс ван Рейн и Винсент Виллем ван Гог. У всех в фамилиях этот самый "ван" присутствует.
Однако анонсируют их всех по-разному!
Бетховен, Шестая (пасторальная) симфония. Вот так, без всяких ванов и без имени. По фамилии, коротко и ясно!
Ван Гог, Подсолнухи. Всё так же без имени, но уже с ваном!
Рембрандт, Аллегория музыки. Вообще просто фамильярно по имени!
Почему такая дискриминация? Если Бетховена можно называть просто по фамилии, то почему так же не называют двух других - Гог, Рейн?
В разное время жили были три парня, каждый из которых оставил свой след в искусстве. И звали их Людвиг ван Бетховен, Рембрандт Харменс ван Рейн и Винсент Виллем ван Гог. У всех в фамилиях этот самый "ван" присутствует.
Однако анонсируют их всех по-разному!
Бетховен, Шестая (пасторальная) симфония. Вот так, без всяких ванов и без имени. По фамилии, коротко и ясно!
Ван Гог, Подсолнухи. Всё так же без имени, но уже с ваном!
Рембрандт, Аллегория музыки. Вообще просто фамильярно по имени!
Почему такая дискриминация? Если Бетховена можно называть просто по фамилии, то почему так же не называют двух других - Гог, Рейн?