"А если искать русскоязычного для убирания тараканов - то получится, боюсь, их закрепление. " А почему Вы так думаете? Есть причины не доверять русскоязычным специалистам? Чем же они такие необычные?
Понимаете, одно дело прийти к врачу и сказать "у меня болит вот тут.. не знаю, как называется..." и врач со всех сторон осмотрит, назначит стопицот исследований, а потом скажет "Это называется абецеидит бла-бла-бла это не очень страшно бла-бла-бла бла-бла-бла вот вам книжечка, тут написано бла-бла-бла бла-бла вот вам рецепт бла-бла-бла принимайте три раза в день бла-бла-бла а вот с этим идите в регистратуру, вам назначат приём через полгода" и пациент почти не кривя душой может сказать "Алес кляр, чус!" идти с бумажкой в регистратуру, с рецептом в аптеку и успешно лечиться.
А вот чтобы прийти к "обычному" психотерапевту и сказать: "Вы знаете, я чувствую какую-то внутреннюю пустоту", то уровень языка должен быть чуть повыше, и если терапевт в ответ говорит "бла-бла-бла", это мало поможет. А пока выучишь язык на достаточном уровне, надо как-то жить, а некоторым людям, бывает, тараканы очень жить мешают.
А почему Вы так думаете? Есть причины не доверять русскоязычным специалистам? Чем же они такие необычные?
Понимаете, одно дело прийти к врачу и сказать "у меня болит вот тут.. не знаю, как называется..." и врач со всех сторон осмотрит, назначит стопицот исследований, а потом скажет "Это называется абецеидит бла-бла-бла это не очень страшно бла-бла-бла бла-бла-бла вот вам книжечка, тут написано бла-бла-бла бла-бла вот вам рецепт бла-бла-бла принимайте три раза в день бла-бла-бла а вот с этим идите в регистратуру, вам назначат приём через полгода" и пациент почти не кривя душой может сказать "Алес кляр, чус!" идти с бумажкой в регистратуру, с рецептом в аптеку и успешно лечиться.
А вот чтобы прийти к "обычному" психотерапевту и сказать: "Вы знаете, я чувствую какую-то внутреннюю пустоту", то уровень языка должен быть чуть повыше, и если терапевт в ответ говорит "бла-бла-бла", это мало поможет.
А пока выучишь язык на достаточном уровне, надо как-то жить, а некоторым людям, бывает, тараканы очень жить мешают.
Reply
Leave a comment