Jan 28, 2010 18:15
Давно про них не писала, а тут начала в чате рассказывать, и подумала, что надо написать.
Мы вот уже наверное год, как читаем по вечерам перед сном сначала "Динку", а потом "Динка прощается с детством". У нас Динка Арсеньева в итоге стала уже членом семьи, мы ее нежно полюбили и не хотим расставаться, а книжка уже заканчивается. Советую маке, которая сейчас пишет 8й том Гарри Поттера, написать продолжение Динки, третью часть. Нет, - говорит Мака, - Динку я не смогу написать. Гарри Поттер он просто написан, а Динка, там стихи, там мысли... там просто о том, как она живет, что чувствует, это настоящая русская литература, нет, я это не смогу.
Я скачала девчонкам аудиокнижку "Маленький принц", где текст читает Алиса Фрейндлих. Дала послушать Маке. Мака через пять минут сказала, что это та же артистка, которая играет в фильме, где "она шеф и они влюбились" и еще королеву в фильме "Три мушкетера". Хотя у Фрейндлих очень характерный голос, я все равно офигела.
Филипп был две недели на практике в представительстве страховки альянс, ходил туда в отглаженной рубашке, и теперь не хочет делать абитур, а хочет после 10го класса пойти учиться на Versicherungskaufmann и стать страховым агентом. Говорит, что работать в офисе ему нравится гораздо больше, чем учиться в школе. В принципе, я его понимаю, но абитур советую все-таки сделать.
Когда мы смотрели с Филиппом "Аватара", и там главного героя хотели сожрать такие большие чорные звери, похожие на собак (первая встреча с главной героиней), я прошептала "собака Баскервилей!", а Филипп сказал: "Мне тоже самое пришло в голову".
Приятно, как и то, что мака узнает по голосу Алису Фрейндлих, и называет фильмы, в которых она играла. Все-таки, все мои дети родились и выросли в Германии. Я подумала, что это и есть то, что называется умным словом "общее культурное пространство". Ради которого я читаю детям "Динку", смотрю с ними фильмы, таскаю в Питер и в Вупперталь и делаю хамельнский фестиваль.
В рамках того же самого общего культурного пространства я решила пересмотреть с Филиппом "звездные войны", от начала до конца. В его последний приезд мы как раз смотрели вторую часть и обсуждали тему человеческих слабостей и того, как с их помощью можно искусно и незаметно людьми управлять, давя на их слабые места, как на кнопочки. На примере Энэкина, конечно же, которому не нравится быть учеником, и который все время хочет доказать, что он круче учителя и лучше всех все знает. И как это выглядит со стороны. И как можно искусно этим манипулировать. И как до добра его это, заметьте, не довело. Вообще Star Wars это хороший фильм, чтобы вместе с подростками смотреть, там много есть "вечных тем" для обсуждения.
Филипп,
Дети,
Книги,
Мака,
Фильмы,
Русский язык