От
the_mockturtle досталась буква "В", чему я очень-очень обрадовалась, потому что "В" - это, конечно же, в первую очередь «Властелин колец».
Прочитала я Кистямуровских "Хранителей" в 1985 году (у меня, кстати, они есть, но не первый тираж, а допечатанный), когда после института по распределению попала в Отдел рекомендательной библиографии Российской государственной детской библиотеки, а в нем в объятия первых толкинистов и ролевиков в лице Нади Чертковой (Эстель) и собранной ею компании. Ну и понеслось. :) Вторую и третью книги я тогда же прочитала в ее переводе, который вот буквально несколько месяцев назад был оцифрован благодаря первому российскому
Бродяжнику. "Сильмарилион" и "Неоконченные предания" Надя мне пересказала в лицах и с большим воодушевлением. :)
Очень трудно вот так в двух словах определить, что для меня эта книга. Наверное все таки самым правильным будет так: целый мир. Мир, в котором можно просто жить, встречаться и общаться с друзьями (которых у меня никогда бы не было без этого мира), заниматься переводами и радоваться новым открытиям, и наверное все же быть немножечко не от мира сего. :)
2. «Волшебник Земноморья». Первая книга Урсулы Ле Гуин, которую я прочла, и влюбилась в ее мир, в чем-то похожий, но в основном совершенно не похожий на мир Толкина. Значительно позже я прочитала Хайнский цикл, из которого больше всего мне понравилась «Левая рука тьмы», но все равно Цикл о Земноморье остается самым любимым. Борьба со своей Тенью, т.е победа над темной стороной самого себя, принятие себя всего целиком - это главное, чем мне так импонировала именно эта книга цикла.
3. Терри Пратчетт практически весь Ведьминский цикл, включая Тиффани Болит. Ну Пратчетта я люблю почти всего за редким исключением, хотя все-таки самый любимый цикл не ведьминский, а Городская стража, но Ведьмы точно на втором месте. :) Юмор, злободневность, многочисленные аллюзии на все на свете, харизматичные герои, глубокий психологизм - кажется, перечислять можно до бесконечности и все равно найдется что-то еще - Пратчетт неисчерпаем!
4. Недавно прослушанная замечательная книга «Весь невидимый нам свет» (англ. All the Light We Cannot See) - исторический роман, написанный в 2014 году американским писателем Энтони Дорром. Книга необыкновенно добрая и светлая, несмотря на то, что описывает она историю немецкого мальчика, обладающего уникальными техническими способностями, и слепой французской девочки, которые оказываются заложниками самых страшных событий в истории ХХ века. Всем, кто еще не, очень-очень советую ее почитать или послушать в отличной, как всегда, начитке Игоря Князева.
5. Анжей Сапковский «Ведьмак». Это уже совсем другая фэнтези, постмодернистская - намного более жесткая и натуралистичная. В мире пана Анжея нет белых и черных цветов, там сплошные полутона и оттенки, все привычные каноны вывернуты наизнанку, но в этом-то и прелесть. Хотя все-таки последние романы сильно затянуты и там уж слишком много всего накручено. Но первый собственно «Ведьмак» - это тоже любовь на веки. :)
6. И в качестве бесплатного бонуса - просто не могла удержаться: Ольга Громыко - весь цикл о ведьме (да-да, опять ведьма ;)): "Профессия: ведьма", "Ведьма-хранительница", "Ведьмины байки", "Верховная Ведьма" и стоящий отдельно роман "Верные враги". Это опять же фэнтези, и опять же совсем другого плана - юмористическая. Но за кажущейся легкостью и непринужденностью, простотой сюжетов и незамысловатостью персонажей, традиционно отрицательных, но у Ольги положительных, стоит достаточно глубокий психологизм и очень достоверная прорисовка образов.
Кто хочет продолжить флеш-моб, отмечайтесь в комментах, я выдам букву. :))