May 01, 2011 21:47
Когда я была маленькая, будни трудящихся проходили обычно так. Мама входила в квартиру, снимала пальто, прикладывала ладонь ко лбу и слегка откинув голову нараспев говорила : «Я как за-гнан-ная ло-шадь». Это повторялось почти каждый вечер, и все мы твердо усвоили: мама как загнанная лошадь. На дворе тогда были голодные 90е с очередями за сахаром и хлебом, инфляцией, нестабильностью. С крыши соседнего дома всегда чересчур ярко светил прожектор: я думала, это и есть «прожектор перестройки». Мама работала на каких-то случайных и странных работах, которые были оставляли ей время "заниматься детьми" и давали деньги. Она говорила о лошади, потом переодевалась в домашнюю одежду и шла готовить, стирать, проверять у нас уроки, и только ближе к ночи обмякала перед телевизором.
Мой отчим приходил с работы довольным и бодрым, но тоже имел присказку: «Я старый больной человек». Старый больной человек вспоминал об этой своей идентичности всякий раз, когда надо было что-нибудь не сделать по дому.
По-видимому, существует огромная разница между усталым человеком и усталой лошадью.
миссис Хадсон