n e x t l e v e l
hello!
sometimes i am in jealouse of people who have quiet everyday life and don't have any feelings like permanent, bitter, irresistible wish of changes. because the wave like "i-want-to-change-everything-in-my-life" had cover me again. this time i want to take off the weight of lived experience, accumulated knowledges and day-to-day things. i have a thirsty of simplicity, minimalism and monochrome white/black color, inside of me for begin. how long the way to myself! how many variations you have to try before you can aware "that's real me!" or it's impossible at all?
by the way, saint-petersburg is awesome in monochrome color
...and i had imagined that i have english-speaking readers. so i decide to duplicate all my notes on english. more precise i will duplicate all of my english posts in russian. i know that my english is not perfect, it is absolutely clumsy and non-poetic. but who says that my russian is so poetic?)
the best thing one person can do for another is inspiration
_____________________________________________________________________
всем привет!
иногда я даже завидую тем людям, которые живут себе спокойно изо дня в день, занимаются своими делами и не чувствуют постоянного, жгучего, непреодолимого желания перемен. ибо меня накрыло очередной волной "хочу-все-изменить". в этот раз хочется сбросить с плеч груз прожитого опыта, накопленных знаний и повседневных вещей. я жажду простоты, минимализма и черно-белой гаммы, и в первую очередь в самой себе. как долог-то, этот путь к себе! и сколько вариантов нужно перебрать, пока ты раз и навсегда не поймешь "вот он я!" или такого не бывает?
а питер, кстати, безумно хорош в монохроме
...а еще я представила, что меня читают англоязычные люди. и решила дублировать все свои записи по-английски. вернее, я буду дублировать посты по-русски, а писать своим далеко не совершенным, корявым и совершенно не поэтичным английским. хотя с чего я взяла, что мой русский - поэтичен?)
лучшее, что один человек может делать для другого - это вдохновлять
photo by Valerie S.
