I Never Knew (LCC2 Relay)
I'm participating in the conlang translation relay for LCC2, and the torch just got passed to me.
I never knew that, when you get scared shitless, you really do get scared shitless.
(It's okay, the stuff just looked super intimidating at first glance. *repeats to self: I can handle this...* And this is a very worthwhile thing to be doing. Good for a conlang's health.)
EDIT, a couple hours later: Once I actually read over every bit of grammar two or three times, it's becoming more clear and I'm actually doing all right at decoding the text. Doesn't look like there'll be humongously difficult grammatical constructions in it, either -- at least, not ones that Tlharithad seriously can't handle. I can handle this.
I never knew that, when you get scared shitless, you really do get scared shitless.
(It's okay, the stuff just looked super intimidating at first glance. *repeats to self: I can handle this...* And this is a very worthwhile thing to be doing. Good for a conlang's health.)
EDIT, a couple hours later: Once I actually read over every bit of grammar two or three times, it's becoming more clear and I'm actually doing all right at decoding the text. Doesn't look like there'll be humongously difficult grammatical constructions in it, either -- at least, not ones that Tlharithad seriously can't handle. I can handle this.