"Его верный убийца. Книга 1. Жестокое милосердие." Робин Ла Фиверс
Знаете, я наверное ни за что бы не купила эту книгу, если бы у нее не была столь чудесная обложка, которая сразу же бросилась мне в глаза, когда я гуляла по книжному. Присмотрела я ее в отделе исторического романа, куда на самом деле шла за книгой Вальтера Скотта. Поэтому то, что я наткнулась взглядом на такую прелестную обложку, стало настоящим подарком. Аннотация мне тоже понравилась, я оценила идею и задумку, и даже поверила что в 15 веке действительно была такая вера, такой Бог Смерти, которому поклонялись и у которого в услужении были целые монастыри "дочерей". На самом деле я, конечно, заблуждалась. Но обо всем по порядку...
С самого детства про малютку Исмэй, главную героиню книги, ходили грязные слухи. Считали, что ее мать забеременнела от Бога Смерти - Мортейна, и потому, пытаясь избавиться от ребенка с помощью сильнейшего яда, женщина потерпела поражение, оставив на спине девочки вечное напоминание об этом факте - огромный и грубый шрам. После смерти, когда Исмэй было 14, приемный отец решил насильно выдать ее замуж, за самого жестокого мужчину в их деревне. От смертоностных побоев новоиспеченного мужа девочку спас святой отец местной церкви и знахарка, которые отправили ее в монастырь, где такие же полукровки как она, дочери Темного Бога, учатся исскуству убийства, считая что выполняют волю отца, убивая тех, на ком есть его метка. У девушки появляется пара подруг(о которых, на сколько можно сделать вывод, будут последующие книги), и слудующие три года она упорно тренируется во всевозможных способах убийства, горя желанием отомстить всему мужскому роду за свои страдания. Но буквально с первых же заданий, девушка понимает, что все не так просто, как ей казалось - враг может оказаться другой, друг - врагом, а мать-настоятельница не всегда оказывается права, приказывая кого-то убить. Перед девушкой встает нелегкий выбор: подчиниться воле "сестер" или послушать сердце..?
Хотелось бы отметить, что идея книги и стиль автора, меня просто покорили. К переводу тоже нареканий нет. Вот только иногда складывалось мнение, что автор сама не знает о чем пишет. Исмэй знает сотни способов убийств, а Робин Ла Фиверс их не знает. Конечно, глупо было бы ожидать другого, учитывая даже то, что автор наверняка хорошенько поработала, ища информацию. Но все-равно как-то неправдоподобно. Я ожидала от героини более изощренных способов убийств, а не пары-тройки ожидаемых читателем, читающим книгу про 15 век. Возможно, я бы и не судила так строго, если бы книгу поместили туда, где ей самое место - в отдел фантастики. Уже почти заканчивая чтение, заметила на обложке значок "LADY FANTAZY", и другие книги данной серии в соответсвующем отделе. Не знаю, как работники магазина допустили такую оплошность (хотя если бы не допустили, я бы в упор ее не заметила), но правильнее было бы поместить ее в отдел фантастики, так как этой самой фантастики в ней куда больше, чем той же истории.
Отличный законченный роман в жанре фэнтези получил оценку 4 из 5. Вторая книга будет уже с другими героями, так что не надо бояться, что книга не закончена.
Пост написан специально для группы ВКонтакте Ярослава Лазарева║Official Community VK.
С самого детства про малютку Исмэй, главную героиню книги, ходили грязные слухи. Считали, что ее мать забеременнела от Бога Смерти - Мортейна, и потому, пытаясь избавиться от ребенка с помощью сильнейшего яда, женщина потерпела поражение, оставив на спине девочки вечное напоминание об этом факте - огромный и грубый шрам. После смерти, когда Исмэй было 14, приемный отец решил насильно выдать ее замуж, за самого жестокого мужчину в их деревне. От смертоностных побоев новоиспеченного мужа девочку спас святой отец местной церкви и знахарка, которые отправили ее в монастырь, где такие же полукровки как она, дочери Темного Бога, учатся исскуству убийства, считая что выполняют волю отца, убивая тех, на ком есть его метка. У девушки появляется пара подруг(о которых, на сколько можно сделать вывод, будут последующие книги), и слудующие три года она упорно тренируется во всевозможных способах убийства, горя желанием отомстить всему мужскому роду за свои страдания. Но буквально с первых же заданий, девушка понимает, что все не так просто, как ей казалось - враг может оказаться другой, друг - врагом, а мать-настоятельница не всегда оказывается права, приказывая кого-то убить. Перед девушкой встает нелегкий выбор: подчиниться воле "сестер" или послушать сердце..?
Хотелось бы отметить, что идея книги и стиль автора, меня просто покорили. К переводу тоже нареканий нет. Вот только иногда складывалось мнение, что автор сама не знает о чем пишет. Исмэй знает сотни способов убийств, а Робин Ла Фиверс их не знает. Конечно, глупо было бы ожидать другого, учитывая даже то, что автор наверняка хорошенько поработала, ища информацию. Но все-равно как-то неправдоподобно. Я ожидала от героини более изощренных способов убийств, а не пары-тройки ожидаемых читателем, читающим книгу про 15 век. Возможно, я бы и не судила так строго, если бы книгу поместили туда, где ей самое место - в отдел фантастики. Уже почти заканчивая чтение, заметила на обложке значок "LADY FANTAZY", и другие книги данной серии в соответсвующем отделе. Не знаю, как работники магазина допустили такую оплошность (хотя если бы не допустили, я бы в упор ее не заметила), но правильнее было бы поместить ее в отдел фантастики, так как этой самой фантастики в ней куда больше, чем той же истории.
Отличный законченный роман в жанре фэнтези получил оценку 4 из 5. Вторая книга будет уже с другими героями, так что не надо бояться, что книга не закончена.
Пост написан специально для группы ВКонтакте Ярослава Лазарева║Official Community VK.