(no subject)

Oct 13, 2010 22:23



There is a pleasure in the pathless woods,
There is a rapture on the lonely shore, 
There is society, where none intrudes, 
By the deep Sea, and music in its roar; 
I love not Man the less, but Nature more...
   -Byron, Childe Harold’s Pilgrimage
(Canto the Fourth, 1818) 


...Есть наслажденье в бездорожных чащах,
Отрада есть на горной крутизне,
Мелодия - в прибое волн кипящих,
И голоса - в пустынной тишине.
Людей люблю - природа ближе мне…..
                                     Лорд Байрон
 
Previous post Next post
Up