Повторение - мать учения
Пользователь присылает скриншот ошибки из программы с вопросом, как это исправить.
На скриншоте текст на русском языке. Дальше добуквенно:
"Дата операции не соответствует отделению больного! Исправьте дату операции или отделение больного!"
Я смотрю на это и понимаю, что в сообщении, как бы все написано правильно...
Пишу: "Исправьте дату операции или отделение больного по этой операции".
Спустя некоторое время прилетает: "Спасибо, все получилось!"
...
И вот я не понимаю, почему один и тот же текст от программы и от техподдержки воспринимается пользователем так по-разному.
На скриншоте текст на русском языке. Дальше добуквенно:
"Дата операции не соответствует отделению больного! Исправьте дату операции или отделение больного!"
Я смотрю на это и понимаю, что в сообщении, как бы все написано правильно...
Пишу: "Исправьте дату операции или отделение больного по этой операции".
Спустя некоторое время прилетает: "Спасибо, все получилось!"
...
И вот я не понимаю, почему один и тот же текст от программы и от техподдержки воспринимается пользователем так по-разному.