синдром города Ф.
две недели назад в некотором городе Ф. на меня снизошло восторженное чувство любви к этому миру - месту настолько прекрасному, что за него стоит бороться и даже насмерть. были два момента, которые портили мне это восхитительное ощущение: первый - это невозможность донести свои бурные эмоции до жителей города Ф. так, чтобы они все поняли правильно, ибо иностранные языки в моей альма-матер преподавались скудно и нерегулярно; второй - это память о том, сколько всего я оставила дома, и прежде всего, конечно, людей, с которыми хотела бы разделить этот момент познания и прикосновения к чуду - Абсолютной Красоте.
разочарование - не самое подходящее слово, но оно первым приходит на ум, когда я осознаю факт своего возвращения на берега Невы. не потому, что провинциальный город Ф. так уж сказочно лучше Северной-какая глупость-Венеции. хотя вообще-то это так - лучше. просто.. знаете, оказалось, что в городе Ф. мои эмоции были понятны и без активной лексики - по взгляду, по жестам, по интонациям, а в родном городе мне требуются десятки, сотни слов - и я ни на йоту не приближаюсь к тому, чтобы меня поняли - поняли правильно.
так, быть может, чувствуют себя по возвращении все путешественники - свое бессилие в попытках передать частичку драгоценного опыта о другой жизни.. а может быть, это просто осеннее обострение нелепого Петербургского сплина.
и в качестве постскриптума - отдельное спасибо городу Ф. за напоминание о том, что помимо внутренних достоинств я обладаю и достоинствами внешними, что тем более ценно в контексте ослепительности самого города.
разочарование - не самое подходящее слово, но оно первым приходит на ум, когда я осознаю факт своего возвращения на берега Невы. не потому, что провинциальный город Ф. так уж сказочно лучше Северной-какая глупость-Венеции. хотя вообще-то это так - лучше. просто.. знаете, оказалось, что в городе Ф. мои эмоции были понятны и без активной лексики - по взгляду, по жестам, по интонациям, а в родном городе мне требуются десятки, сотни слов - и я ни на йоту не приближаюсь к тому, чтобы меня поняли - поняли правильно.
так, быть может, чувствуют себя по возвращении все путешественники - свое бессилие в попытках передать частичку драгоценного опыта о другой жизни.. а может быть, это просто осеннее обострение нелепого Петербургского сплина.
и в качестве постскриптума - отдельное спасибо городу Ф. за напоминание о том, что помимо внутренних достоинств я обладаю и достоинствами внешними, что тем более ценно в контексте ослепительности самого города.