Ayreon - "The Universal Migrator Part I: The Dream Sequencer" (2000) - часть I
The Universal Migrator Part I: The Dream Sequencer (2000) - Великий Путешественник Часть I: Синтезатор Снов (2000)
1. The Dream Sequencer
2. My House On Mars
3. 2084
4. One Small Step
5. The Shooting Company Of Captain Frans B. Coco
6. Dragon On The Sea
Синтезатор снов.
На 'Universal Migrator part I: The Dream Sequencer' Арьен возвращается к истории Последнего Эксперимента и к году 2084. Около сотни лет прошло с последней всемирной войны, уничтожившей всю жизнь на Земле, которую главный герой Эйреон подсказывал в 6-том веке (смотрите первый альбом Ayreon 'The Final Experiment').
Во время битв несколько поселенцев находились на Марсе, наблюдая уничтожение Земли издалека. Годами они умудрялись поддерживать свою жизнь запасами, привезенными с Земли. Эти запасы подошли к концу и почти все поселенцы умерли. Главный герой этой истории - последний выживший человек, ребенок первого поселенца. Он никогда не был на Земле.
Чтобы хоть как-то скрасить скучную жизнь на Марсе, умные техники разработали Синтезатор Снов, машину, позволяющую Поселенцам путешествовать назад в свою юность посредством гипноза, а также в предыдущие жизни, познавая свои инкарнации.
В этой машине Поселенец оживляет в памяти свое детство на Марсе, свою смерть в обличие женщины на Земле во время войны 2084 года, первое приземление на Луну 1969 года, и свою жизнь обычного рассыльного на знаменитой картине Рембрандта 17 века: Ночной дозор. Он стоял на берегах Англии в теле Королевы Елизаветы I, наблюдая как английский флот уплывает чтобы остановить Испанскую Армаду, и как девочка Майя он был свидетелем священных церемоний в Тикале. Мы выясняли, что Поселенец когда-то был менестрелем Эйреоном и что, в еще более ранней инкарнации, присутствовал при строительстве Стоунхенджа. Первой инкарнацией его души было первое человеческое существо на земле.
1. Синтезатор Снов
«Сейчас 22 век. Я последний из Марсианских Поселенцев. Воздуха на этой заброшенной марсианской колонии почти не осталось, а запасы еды с Земли перестали поступать со времен последней войны 2084 года. Я иду по туннелю к нашей машине отдыха под названием Синтезатор Снов. Надеюсь, она скрасит мои последние дни…»
(Система Синтезатора Снов активирована)
Доброе утро, поселенец. Вы выбрали программу Универсального Путешественника. Пожалуйста, ложитесь в энергетический отсек и поместите электроды на свои виски.
Подумайте о своем идентификационном коде и выпейте жидкость из сосуда в левом терминале.
(Программа загружена, начинается обработка преинкарнационного протокола)
Теперь сосредоточьтесь на музыке, пока я буду возвращать Вас в детство…и за его пределы…
2. Мой дом на Марсе
«Сейчас конец 21 века. Я вернулся в свое детство. Я помню все, ведь картинки Синтезатора Снов перемешаны с моими собственными воспоминаниями. В этот день мы с сестрой поняли, что больше никогда не увидим планету Земля»
Папочка, где ты сейчас
Ты забыл свое обещание?
Ты говорил, что вернешься
И отвезешь меня на Землю
Ты должен был сражаться в той войне
Зачем она вообще была нужна?
Честь чьего-то имени, чего это стоит?
Я совершенно один - все мы одни
Мое будущее неизвестно - наше будущее неизвестно
Я спрашиваю у звезд здесь, в моем доме на Марсе
Мама, ты слышала меня?
Ты никогда не говорила почему
Вы отвезли меня в этот мир
Созданный из камня и пыли
Нет друзей, чтобы поиграть всем вместе
Нет врагов, чтобы посмеяться надо мной
Компьютеризированные машины из стали и ржавчины
Это мой дом? - это наш дом
Этот мрачный колпак - этот мрачный колпак
Я кричу звездам: Я одинок в моем доме на Марсе
Я никогда не услышу запаха океанского ветра
Я никогда не заберусь на самое высокое дерево
Я никогда не почувствую солнечное тепло
Я никогда не встречу свою единственную…в этом доме
Папочка, я прощаю тебя
Ты не смог сдержать клятву
Ты никогда не вернешься
Я никогда не увижу Землю
Мой час настал - наш час настал
У меня нет чувств - нет чувств
Я достигаю звезд, оставляю свой дом на Марсе
В моем доме на Марсе нет друзей
В моем доме на Марсе нет врагов
В моем доме на Марсе я был рожден
В моем доме на Марсе я и умру
3. 2084
«Сейчас 21 век. Последний Эксперимент провалился. Последняя опустошающая война, которую предсказывал слепой менестрель Эйреон, случилась. Война уничтожила все живое на Земле, сделав ее непригодной для жизни. Я летаю над своим собственным мертвым телом…»
Воздух звенит тишиной
Даже эхо исчезло
Эхо печали и отчаяния
В тот роковой день
Мое тело лежит без движения
На холодном кухонном полу
Земля погибла, это конец мира
2084
Много веков назад
В темном крае колдовства
Нашу судьбу предсказал
Бедный обманутый человек
Мы шли по выбранной нами дороге
Тропе, ведущей в пустоту
Путешествие закончилось, книга закрыта
2084
Пришла пора уйти, моя миссия на земле закончена
Я следую к планете под названием Марс
К последнему из этой расы, новорожденному сыну
Прежде чем начну свой путь к звездам
4. Один маленький шаг
«Сейчас 20 век. Я - мирно спящий маленький мальчик. Мой отец будит меня, чтобы я стал свидетелем исторического момента в ограниченной истории человечества»
Ранним летним утром в июле 69-го
Я видел сны о планетах
Я услышал шепот: «Сынок, пора
Скоро это случится»
Без четверти четыре, он несет меня вниз
В гостиную к телевизору
Я вижу, что везде в городе горят окна
Они горят ради человека на Луне
Один маленький шаг для человека
Великий шаг для всего человечества
Могучий Аполлон достиг своей цели
Орел приземлился
Я возвращаюсь в кровать к своим снам
Но не тем, что о планетах
Я решил этим утром, что не хочу быть
Человеком на Луне
Я лежу в холодном отсеке, живу сном
Я последний на планетах
Я решил этим утром, что не хочу быть
Человеком на Марсе
5. Стрелковое общество Капитана Франса Баннинга Кока
«Сейчас 17 век. Я - доблестный прапорщик, позирующий со своей ротой для голландского художника Рембрандта ван Рейна в Амстердаме.»
Я гордо стою
В доблестной толпе
На моем высоко поднятом флаге герб Амстердама
К загадочному небу свет околдовывает землю
Мы маршируем
Стрелковое общество Капитана Франса Б. Кока
Моя одежда сияет ливреей знатного человека
Знаки союза Когтя обессмертили руку мастера
Свет и тени роскошных цветов смело нарисованы
Ночь и день в черных тенях и золотых интригах
Мы маршируем
Стрелковое общество Капитана Франса Б. Кока
Я гордо стою
В доблестной толпе
В золотом веке, обессмерченном рукой художника
Страница славы в истории нашего маленького края
Мы маршируем
На поле боя, где бродят призраки
Стрелковое общество Капитана Франса Б. Кока
6. Дракон моря
«Сейчас 16 век. Я, Королева Елизавета, посылаю храброго сера Френсиса Дрейка на защиту Английского государства от вражеской армады»
Настали темные времена, империя сбилась с пути
Силы с далекого юга, армада уже близко
Мы призываем всех храбрецов строить баррикады
Пусть свет озарит черные тени и смоет ночь
Плывите вперед ради королевы
Плывите прямиком в историю
Вы никогда не будете прежними
Плывите вперед ради страны
Прямо в наши воспоминания
Время запомнит ваши имена
Плыви по морю, Дракон
Огонь горит наших в когда-то тихих и мирных бухтах
Громадные корабли дождем осыпают молниями и пламенем
Вперед, поднимите свой пиратский флаг, разбейте их строй
Ведите свой флот прямо во мрак, и пусть ночь станет днем
Солнце никогда не нападет на победившую империю
Но мудрец сказал «никогда не говорите никогда»
Мы думали, что это будет длится вечно, но
Словно песок на солнце, она ускользает из наших рук
Корабли Дракона, они продолжают плыть к Новой Англии
Пока пробужденный мир дремлет, корабли Дракона плывут
1. The Dream Sequencer
2. My House On Mars
3. 2084
4. One Small Step
5. The Shooting Company Of Captain Frans B. Coco
6. Dragon On The Sea
Синтезатор снов.
На 'Universal Migrator part I: The Dream Sequencer' Арьен возвращается к истории Последнего Эксперимента и к году 2084. Около сотни лет прошло с последней всемирной войны, уничтожившей всю жизнь на Земле, которую главный герой Эйреон подсказывал в 6-том веке (смотрите первый альбом Ayreon 'The Final Experiment').
Во время битв несколько поселенцев находились на Марсе, наблюдая уничтожение Земли издалека. Годами они умудрялись поддерживать свою жизнь запасами, привезенными с Земли. Эти запасы подошли к концу и почти все поселенцы умерли. Главный герой этой истории - последний выживший человек, ребенок первого поселенца. Он никогда не был на Земле.
Чтобы хоть как-то скрасить скучную жизнь на Марсе, умные техники разработали Синтезатор Снов, машину, позволяющую Поселенцам путешествовать назад в свою юность посредством гипноза, а также в предыдущие жизни, познавая свои инкарнации.
В этой машине Поселенец оживляет в памяти свое детство на Марсе, свою смерть в обличие женщины на Земле во время войны 2084 года, первое приземление на Луну 1969 года, и свою жизнь обычного рассыльного на знаменитой картине Рембрандта 17 века: Ночной дозор. Он стоял на берегах Англии в теле Королевы Елизаветы I, наблюдая как английский флот уплывает чтобы остановить Испанскую Армаду, и как девочка Майя он был свидетелем священных церемоний в Тикале. Мы выясняли, что Поселенец когда-то был менестрелем Эйреоном и что, в еще более ранней инкарнации, присутствовал при строительстве Стоунхенджа. Первой инкарнацией его души было первое человеческое существо на земле.
1. Синтезатор Снов
«Сейчас 22 век. Я последний из Марсианских Поселенцев. Воздуха на этой заброшенной марсианской колонии почти не осталось, а запасы еды с Земли перестали поступать со времен последней войны 2084 года. Я иду по туннелю к нашей машине отдыха под названием Синтезатор Снов. Надеюсь, она скрасит мои последние дни…»
(Система Синтезатора Снов активирована)
Доброе утро, поселенец. Вы выбрали программу Универсального Путешественника. Пожалуйста, ложитесь в энергетический отсек и поместите электроды на свои виски.
Подумайте о своем идентификационном коде и выпейте жидкость из сосуда в левом терминале.
(Программа загружена, начинается обработка преинкарнационного протокола)
Теперь сосредоточьтесь на музыке, пока я буду возвращать Вас в детство…и за его пределы…
2. Мой дом на Марсе
«Сейчас конец 21 века. Я вернулся в свое детство. Я помню все, ведь картинки Синтезатора Снов перемешаны с моими собственными воспоминаниями. В этот день мы с сестрой поняли, что больше никогда не увидим планету Земля»
Папочка, где ты сейчас
Ты забыл свое обещание?
Ты говорил, что вернешься
И отвезешь меня на Землю
Ты должен был сражаться в той войне
Зачем она вообще была нужна?
Честь чьего-то имени, чего это стоит?
Я совершенно один - все мы одни
Мое будущее неизвестно - наше будущее неизвестно
Я спрашиваю у звезд здесь, в моем доме на Марсе
Мама, ты слышала меня?
Ты никогда не говорила почему
Вы отвезли меня в этот мир
Созданный из камня и пыли
Нет друзей, чтобы поиграть всем вместе
Нет врагов, чтобы посмеяться надо мной
Компьютеризированные машины из стали и ржавчины
Это мой дом? - это наш дом
Этот мрачный колпак - этот мрачный колпак
Я кричу звездам: Я одинок в моем доме на Марсе
Я никогда не услышу запаха океанского ветра
Я никогда не заберусь на самое высокое дерево
Я никогда не почувствую солнечное тепло
Я никогда не встречу свою единственную…в этом доме
Папочка, я прощаю тебя
Ты не смог сдержать клятву
Ты никогда не вернешься
Я никогда не увижу Землю
Мой час настал - наш час настал
У меня нет чувств - нет чувств
Я достигаю звезд, оставляю свой дом на Марсе
В моем доме на Марсе нет друзей
В моем доме на Марсе нет врагов
В моем доме на Марсе я был рожден
В моем доме на Марсе я и умру
3. 2084
«Сейчас 21 век. Последний Эксперимент провалился. Последняя опустошающая война, которую предсказывал слепой менестрель Эйреон, случилась. Война уничтожила все живое на Земле, сделав ее непригодной для жизни. Я летаю над своим собственным мертвым телом…»
Воздух звенит тишиной
Даже эхо исчезло
Эхо печали и отчаяния
В тот роковой день
Мое тело лежит без движения
На холодном кухонном полу
Земля погибла, это конец мира
2084
Много веков назад
В темном крае колдовства
Нашу судьбу предсказал
Бедный обманутый человек
Мы шли по выбранной нами дороге
Тропе, ведущей в пустоту
Путешествие закончилось, книга закрыта
2084
Пришла пора уйти, моя миссия на земле закончена
Я следую к планете под названием Марс
К последнему из этой расы, новорожденному сыну
Прежде чем начну свой путь к звездам
4. Один маленький шаг
«Сейчас 20 век. Я - мирно спящий маленький мальчик. Мой отец будит меня, чтобы я стал свидетелем исторического момента в ограниченной истории человечества»
Ранним летним утром в июле 69-го
Я видел сны о планетах
Я услышал шепот: «Сынок, пора
Скоро это случится»
Без четверти четыре, он несет меня вниз
В гостиную к телевизору
Я вижу, что везде в городе горят окна
Они горят ради человека на Луне
Один маленький шаг для человека
Великий шаг для всего человечества
Могучий Аполлон достиг своей цели
Орел приземлился
Я возвращаюсь в кровать к своим снам
Но не тем, что о планетах
Я решил этим утром, что не хочу быть
Человеком на Луне
Я лежу в холодном отсеке, живу сном
Я последний на планетах
Я решил этим утром, что не хочу быть
Человеком на Марсе
5. Стрелковое общество Капитана Франса Баннинга Кока
«Сейчас 17 век. Я - доблестный прапорщик, позирующий со своей ротой для голландского художника Рембрандта ван Рейна в Амстердаме.»
Я гордо стою
В доблестной толпе
На моем высоко поднятом флаге герб Амстердама
К загадочному небу свет околдовывает землю
Мы маршируем
Стрелковое общество Капитана Франса Б. Кока
Моя одежда сияет ливреей знатного человека
Знаки союза Когтя обессмертили руку мастера
Свет и тени роскошных цветов смело нарисованы
Ночь и день в черных тенях и золотых интригах
Мы маршируем
Стрелковое общество Капитана Франса Б. Кока
Я гордо стою
В доблестной толпе
В золотом веке, обессмерченном рукой художника
Страница славы в истории нашего маленького края
Мы маршируем
На поле боя, где бродят призраки
Стрелковое общество Капитана Франса Б. Кока
6. Дракон моря
«Сейчас 16 век. Я, Королева Елизавета, посылаю храброго сера Френсиса Дрейка на защиту Английского государства от вражеской армады»
Настали темные времена, империя сбилась с пути
Силы с далекого юга, армада уже близко
Мы призываем всех храбрецов строить баррикады
Пусть свет озарит черные тени и смоет ночь
Плывите вперед ради королевы
Плывите прямиком в историю
Вы никогда не будете прежними
Плывите вперед ради страны
Прямо в наши воспоминания
Время запомнит ваши имена
Плыви по морю, Дракон
Огонь горит наших в когда-то тихих и мирных бухтах
Громадные корабли дождем осыпают молниями и пламенем
Вперед, поднимите свой пиратский флаг, разбейте их строй
Ведите свой флот прямо во мрак, и пусть ночь станет днем
Солнце никогда не нападет на победившую империю
Но мудрец сказал «никогда не говорите никогда»
Мы думали, что это будет длится вечно, но
Словно песок на солнце, она ускользает из наших рук
Корабли Дракона, они продолжают плыть к Новой Англии
Пока пробужденный мир дремлет, корабли Дракона плывут