Finfine mi liberas! / ¡Al fin estoy libre!
eo:
es:
Finfine mi liberas... ĉi tiu sesmonato de la universitato ĵus finiĝis hieraŭ matene... nun mi havas liberan tempo por esperantumi
. Almenaŭ mi devos rekomenci la kursojn ĝis la 18a de aŭgusto
Interalie mi trovis, proksime de mia universitato, literatura kafejo kie oni povas lerni la naŭatlan. La kurso daŭros tri monatojn, k la lecionoj okazos ĉiusabate vespere. Komencos la venontan 22an de julio, do mi faros la kurson plenplezure.
Ankaŭ mi skribas blogaĵon pri la bedaŭrinda okazaĵo
ĉi-tiea (en Salvadoro) je merkredo 5a de julio 2006... eble morgaŭ dimanĉe estos preta (publikebla).
Al fin estoy libre... este ciclo (semestre) de la universidad recién terminó ayer por la mañana... ahora tengo tiempo libre para esperantear
. Al menos tendré que recomenzar las clases hasta el 18 de agosto
Entre otras cosas encontré, cerca de mi universidad, un café literario donde se puede aprener nawatl. El curso durará tres meses, y las clases serán cada sábado por la tarde. Comenzará este 22 de julio, así que llevaré el curso con mucho placer.
También estoy escribiendo un post sobre los lamentables sucesos
ocurridos aquí en El Salvador el miércoles 5 de julio de 2006... talvez mañana domingo estará listo (publicable).